Переклад тексту пісні Byłem zły jak pies - Tadeusz Nalepa

Byłem zły jak pies (оригінал)

Widzisz synu jak to jest
widzisz jak to jest
kiedyś byłem zły jak pies
byłem zły jak pies
kiedyś byłem zły
jak pies
Zobacz synu moją twarz
uwierz w moje łzy
kiedyś byłem chytry zły
teraz jestem sam
jak pies
Nie potrafię tego znieść
przecież jestem sam
jak pies muszę resztki jeść
synu jestem sam
resztki żreć jak pies
jak pies
Żegnaj synu wybacz mi synu wybacz mi
pójdę tam gdzie zimno i gdzie tylko sny
zdechnę jak ten pies
jak pies

Byłem zły jak pies (переклад)

Бачиш сину, як воно
ти бачиш, що це таке
Раніше я був злий, як собака
Я був злий, як собака
Раніше я був злий
як собака
Дивись моє обличчя сину
вір у мої сльози
колись я лукаво злився
тепер я один
як собака
Я не можу це прийняти
адже я один
як собака, я маю їсти залишки
сину, я сама
решту з’їсти, як собака
як собака
Прощай, сину, прости мені, сину, прости мене
Я піду туди, де холодно і де тільки мрії
Я помру, як той пес
як собака