Переклад тексту пісні Bad Person - Syleena Johnson

Bad Person (оригінал)

Its been about 7 days now
And I already
Feel a certain kind of way
Its like I’m ready
Feels like I’ve known you all my whole life
But is it wrong to wanna go all the way
Yeah
Now would that put my reputation on the line
Is it too soon for me to speak my mind
We’re not in high school anymore
And maybe its okay to explore
Maybe I don’t know you
Maybe I don’t want to Maybe I just want to put my hands all on you
But does that make me a bad person
Maybe you don’t know me I know you don’t love me Maybe it ok if we only share this one thing
That does not mean that I’m a bad person
Now we’re alone
What do we do now
And if I kissed you
Would you shy away
I want you baby
Does that make you see me in a whole new light
Can you look at me and say you don’t feel the same
Yeah
Now would that put my reputation on the line
Is it too soon for me to speak my mind
We’re not in high school anymore
And maybe its okay to explore
Maybe I don’t know you
Maybe I don’t want to Maybe I just want to put my hands all on you
But does that make me a bad person
Maybe you don’t know me I know you don’t love me Maybe it ok if we only share this one thing
That does not mean that I’m a bad person
Maybe we should forget others
Take that chance and go in head first
Drown ourselves in shameless
What’s the worst to happen to us Maybe I don’t know you
Maybe I don’t want to Maybe I just want to put my hands all on you
But does that make me a bad person
Maybe you don’t know me I know you don’t love me Maybe it ok if we only share this one thing
That does not mean that I’m a bad person

(переклад)

Вже близько 7 днів
І я вже
Відчуйте певний спосіб
Я ніби готовий
Здається, я знаю тебе все своє все життя
Але чи не не бажати пройти до кінця
Ага
Це поставило б на кон мою репутацію
Мені занадто зарано говорити про свою думку
Ми вже не в старшій школі
І, можливо, це нормально досліджувати
Можливо, я вас не знаю
Можливо, я не хочу Можливо, я просто хочу покласти руки на тебе
Але чи робить це мене поганою людиною
Можливо, ви мене не знаєте, я знаю, що ви мене не любите.
Це не означає, що я погана людина
Тепер ми одні
Що ми робимо зараз
І якби я поцілував тебе
Ви б ухилялися
Я хочу тебе, дитинко
Це змушує вас побачити мене в цілком новому світлі
Чи можете ви поглянути на мене і сказати, що ви не відчуваєте те ж саме
Ага
Це поставило б на кон мою репутацію
Мені занадто зарано говорити про свою думку
Ми вже не в старшій школі
І, можливо, це нормально досліджувати
Можливо, я вас не знаю
Можливо, я не хочу Можливо, я просто хочу покласти руки на тебе
Але чи робить це мене поганою людиною
Можливо, ви мене не знаєте, я знаю, що ви мене не любите.
Це не означає, що я погана людина
Можливо, нам варто забути інших
Скористайтеся цим шансом і займіться першим
Тонемося в безсоромності
Що найгірше трапиться з нами Можливо, я не знаю вас
Можливо, я не хочу Можливо, я просто хочу покласти руки на тебе
Але чи робить це мене поганою людиною
Можливо, ви мене не знаєте, я знаю, що ви мене не любите.
Це не означає, що я погана людина