Переклад тексту пісні Harry Dean - SWMRS

Harry Dean - SWMRS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Harry Dean , виконавця -SWMRS
Пісня з альбому: Drive North
У жанрі:Инди
Дата випуску:13.10.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fueled By Ramen
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Harry Dean (оригінал)Harry Dean (переклад)
I wanna be a rebel Я хочу бути бунтарем
I wanna be James Dean Я хочу бути Джеймсом Діном
I wanna be the badass mother on the cover of a magazine Я хочу бути поганою матір’ю на обкладинці журналу
I wanna be your trigger Я хочу бути твоїм тригером
I wanna hear your voice Я хочу почути твій голос
I wanna kick some ass, I wanna take some names, and then I’ll feel alright Я хочу надерти дупу, я хочу взяти кілька імен, і тоді я почуватимусь добре
And then I’ll feel alright І тоді я почуватимусь добре
And then I’ll feel alright І тоді я почуватимусь добре
And then I’ll feel alright І тоді я почуватимусь добре
And then I’ll feel alright І тоді я почуватимусь добре
Always so fuckin' uptight Завжди такий довбаний напружений
Let’s cut loose go out tonight Давайте розв’яжемося сьогодні ввечері
Tomorrow you can still look clean Завтра ви ще можете виглядати чистими
For tonight let’s fight like Harry Dean Сьогодні давайте битись, як Гаррі Дін
Like Harry Dean! Як Гаррі Дін!
Like Harry Dean! Як Гаррі Дін!
Like Harry Dean! Як Гаррі Дін!
I wanna make you laugh Я хочу розсмішити вас
Set your brain on fire Підпаліть свій мозок
Don’t wanna be a saint, don’t wanna save your soul, I wanna play guitar Не хочу бути святим, не хочу рятувати свою душу, я хочу грати на гітарі
I wanna be a riot girl Я хочу бути дівчиною бунту
I wanna wear cool clothes Я хочу носити крутий одяг
Don’t wanna be a dork no more tonight, but that’s how it goes Сьогодні ввечері я більше не хочу бути дурнем, але це так
I guess I’ll be alright Гадаю, у мене все буде добре
And I’ll be alright І я буду в порядку
And I’ll be alright І я буду в порядку
And I’ll be alright І я буду в порядку
Always so fuckin' uptight Завжди такий довбаний напружений
Let’s cut loose go out tonight Давайте розв’яжемося сьогодні ввечері
Tomorrow you can still look clean Завтра ви ще можете виглядати чистими
For tonight let’s fight like Harry Dean Сьогодні давайте битись, як Гаррі Дін
Like Harry Dean Як Гаррі Дін
Like Harry Dean Як Гаррі Дін
Like Harry Dean! Як Гаррі Дін!
Yeah! так!
Like Harry Dean Як Гаррі Дін
Like Harry Dean Як Гаррі Дін
Like Harry Dean Як Гаррі Дін
Like Harry Dean!Як Гаррі Дін!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: