Переклад тексту пісні Infatuated - Sweet California

Infatuated (оригінал)

You’re kinda cute
There’s something mysterious
About you
You swag it out
I hear you have serious
Tattoos
Why you so cool?
Oh
My heart is on my shirt now
Oh
I think that we could work out
Oh
Somebody let the flirt out
Here goes nothing!
I don’t wanna say that I
Have fallen in love
Just totally infatuated
I know it’s kinda fast
But I think you are the one
I’m totally infatuated
We can take it slow
We don’t gotta rush
Let’s give it a go
And see where we end up
I don’t wanna say that I
Have fallen in love
Just totally infatuated
You keep me up
I’m fricken delirious
About you
This can’t be
The first time you’re hearing this
«I like you»
Why so cool?
Oh
My heart is on my shirt now
Oh
I think that we could work out
Oh
Somebody let the flirt out
Here goes nothing!
I don’t wanna say that I
Have fallen in love
Just totally infatuated
I know it’s kinda fast
But I think you are the one
I’m totally infatuated
We can take it slow
We don’t gotta rush
Let’s give it a go
And see where we end up
I don’t wanna say that I
Have fallen in love
Just totally infatuated
There’s nothing left for me to say
You know it’s never or now
Come and show me you feel the same
You know it’s never or now

(переклад)

ти такий милий
Є щось загадкове
Про вас
Ви виганяєте це
Я чув, що ви серйозно
татуювання
Чому ти такий крутий?
о
Моє серце на мій сорочці зараз
о
Я думаю, що ми можемо впоратися
о
Хтось випустив флірт
Тут нічого не йде!
Я не хочу сказати, що я
Закохалися
Просто повністю закоханий
Я знаю, що це досить швидко
Але я думаю, що ви той
Я повністю захоплений
Ми можемо це повільно
Нам не потрібно поспішати
Давайте спробуємо
І подивіться, куди ми опиняємося
Я не хочу сказати, що я
Закохалися
Просто повністю закоханий
Ви тримаєте мене в ногах
Я страшенно в маренні
Про вас
Цього не може бути
Ви вперше це чуєте
"Ти мені подобаєшся"
Чому так круто?
о
Моє серце на мій сорочці зараз
о
Я думаю, що ми можемо впоратися
о
Хтось випустив флірт
Тут нічого не йде!
Я не хочу сказати, що я
Закохалися
Просто повністю закоханий
Я знаю, що це досить швидко
Але я думаю, що ви той
Я повністю захоплений
Ми можемо це повільно
Нам не потрібно поспішати
Давайте спробуємо
І подивіться, куди ми опиняємося
Я не хочу сказати, що я
Закохалися
Просто повністю закоханий
Мені більше нічого не сказати
Ви знаєте, що ніколи або зараз
Приходь і покажи мені, що ти відчуваєш те саме
Ви знаєте, що ніколи або зараз