Переклад тексту пісні Espérame - Sweet California

Espérame (оригінал)

Pretendo dibujarme en el mapa de tu piel
Déjame intentarlo, no fue suficiente
Ya ves, no hubo nadie que dijera si era fácil
Trato de encontrarte, no te desesperes
Y te escribo con temor susurrando nuestra historia
Por si elijes ser sin mí, no te olvides de mi voz
Y espérame, permíteme intentarlo
Déjate ver, prometo ir despacio
Me acercaré, haré sonar mis pasos
Porque no habrá nadie que provoque todo lo que mi alma siente
De nuevo me pregunto, me cuestiono lo que sientes
A veces tan cerca que no puedo verte
Entiendo que las dudas me anden llenas de pasado
No siempre se acierta, no siempre se puede
Y andas por mi habitación con sabor a media tarde
Confesándome a la vez lo que te alejó de mí
Espérame, permíteme intentarlo
Déjate ver, prometo ir despacio
Me acercaré, haré sonar mis pasos
Porque no habrá nadie que provoque todo lo que mi alma siente
Como una mirada me alcanza
Y sin darme cuenta vuelve a empezar
Como el que sin miedo se entrega
Sin más verdad, pidiendo entrar
Queriendo amar
Espérame, permíteme intentarlo
Déjate ver, prometo ir despacio
Me acercaré, haré sonar mis pasos
Porque no habrá nadie que provoque todo lo que mi alma siente

Espérame (переклад)

Я маю намір намалювати себе на карті твоєї шкіри
Дайте мені спробувати, цього було замало
Розумієте, не було кому сказати, чи було це легко
Я намагаюся знайти тебе, не впадай у відчай
І я зі страхом пишу тобі, шепочучи нашу історію
Якщо ти вирішиш бути без мене, не забувай мій голос
І чекай на мене, дай спробувати
Дайте себе побачити, я обіцяю йти повільно
Я підійду ближче, я зроблю свої кроки
Бо не буде кому спричинити все, що відчуває моя душа
Знову цікаво, я запитую, що ви відчуваєте
Іноді так близько, що я не бачу тебе
Я розумію, що сумніви повні минулого
Це не завжди правильно, це не завжди можливо
І ти проходиш по моїй кімнаті зі смаком середини дня
Признаючись мені водночас у тому, що відняло тебе від мене
Почекай мене, дай спробувати
Дайте себе побачити, я обіцяю йти повільно
Я підійду ближче, я зроблю свої кроки
Бо не буде кому спричинити все, що відчуває моя душа
Як погляд доходить до мене
І, не усвідомлюючи, починається знову
Як той, хто без страху здається
Без більшої правди, просять увійти
бажаючи любити
Почекай мене, дай спробувати
Дайте себе побачити, я обіцяю йти повільно
Я підійду ближче, я зроблю свої кроки
Бо не буде кому спричинити все, що відчуває моя душа