Переклад тексту пісні Slingshot Grin - Sweet Billy Pilgrim

Slingshot Grin - Sweet Billy Pilgrim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slingshot Grin , виконавця -Sweet Billy Pilgrim
Пісня з альбому: Motorcade Amnesiacs
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.05.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Kscope

Виберіть якою мовою перекладати:

Slingshot Grin (оригінал)Slingshot Grin (переклад)
I know better than you do Я знаю краще за вас
Rock beats scissors Скеля б'є ножиці
Paint your fingers bloody Намалюйте пальці в кров
I know better than the new Я знаю краще, ніж новий
Brash transmission Механічна передача
From the understudies Від дублерів
Oh, listen to me О, послухай мене
I know better than you do Я знаю краще за вас
One for the money Один за гроші
Make your fingers black Зробіть пальці чорними
And I know better than you do І я знаю краще за вас
The heart’s a gutter Серце — жолоб
Or a cul-de-sac, it’s true Або тупик, це правда
So what you gonna do? То що ти збираєшся робити?
Clocks will stop when you drop that Годинники зупиняться, коли ви скинете це
Slingshot grin Рогаткова усмішка
Oh now, a change is gonna come О, тепер настануть зміни
Something lost when you got that Щось втратив, коли ти це отримав
Slingshot grin Рогаткова усмішка
Oh now, a change is gonna come О, тепер настануть зміни
I know better than you do Я знаю краще за вас
Rock beats paper Скеля перевершує папір
Close a fist around it Стисніть кулак навколо нього
I know better than you do Я знаю краще за вас
Movers, shakers Мовіси, шейкери
Gonna b*tch about it all Я буду стертися про все це
Listen to me Послухай мене
I know better than you do Я знаю краще за вас
Hope’s rendition Виконання Надії
So extraordinary Так надзвичайно
I hurt deeper than you do Мені боляче сильніше, ніж тобі
Love’s a bridge Любов — це міст
We gotta burn before we cross Ми повинні спалити, перш ніж перетнути
Oh, tell me what you got О, скажи мені, що ти маєш
Clocks will stop when you drop that Годинники зупиняться, коли ви скинете це
Slingshot grin Рогаткова усмішка
Oh now, a change is gonna come О, тепер настануть зміни
Something lost when you got that Щось втратив, коли ти це отримав
Slingshot grin Рогаткова усмішка
Oh now, a change is gonna come О, тепер настануть зміни
Oh now, a change is gonna come О, тепер настануть зміни
Is this the coming home? Це повернення додому?
The ticker-tape parade? Парад скотча?
Wagons in a circle Вагони по колу
Oh, you let it happen О, ти дозволив цьому статися
While you unpick the sky Поки ти розбираєш небо
Turn confetti into ash Перетворіть конфетті в попіл
Make tricks of all the magic Виконуйте трюки з усієї магії
Oh, you let it happen О, ти дозволив цьому статися
If everything’s a guess Якщо все припущення
Illusion’s bitter pill Гірка пігулка ілюзії
Is still too big to swallow Все ще занадто великий, щоб проковтнути
I won’t let it happen Я не дозволю статись
The sirens keep us up Сирени підтримують нас
And the wolves won’t settle down І вовки не заспокоїться
But everything’s a story Але все — історія
So just let it happen Тож просто дозвольте це відбутися
Everything’s a story Усе історія
So just let it happen Тож просто дозвольте це відбутися
Clocks will stop when you drop that Годинники зупиняться, коли ви скинете це
Slingshot grin Рогаткова усмішка
Everything’s a story Усе історія
So just let it happenТож просто дозвольте це відбутися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: