Переклад тексту пісні Песенка ватника - Svyat

Песенка ватника (оригінал)

Твой успех растерян
У тебя опять нет денег
Медленно втыкаешь в телик
Город накрывает темень
Отдыхаешь два в неделю
На работу пять в неделю
Засыпаешь, как младенец
Завтра снова в девять
Первый канал подскажет, кто и зачем
Где воевал, и кто там на нас полез
Всё хорошо?
Да вроде особо нет,
Но с нами бог, а значит мы лучше всех
Орите громче, громче, громче
Рожайте больше, больше, больше
И ешьте чаще, чаще, чаще
Навеки больше, дольше, слаще
Жить теперь не с руки
Распродажи-торги
Дом, гаражик, долги
На работу долбить
И жена, как Мата Хари
Накрывает матом харю
Будущее пахнет гарью
Ну, а так всё нормально
Мой карман дырявый, как маасдам
Я несусь куда-то, как Форрест Гамп
И долги растут, как многоэтажки,
Но мы покажем
Мы ещё всем покажем
Орите громче, громче, громче
Рожайте больше, больше, больше
И ешьте чаще, чаще, чаще
Навеки больше, дольше, слаще

Песенка ватника (переклад)

Твій успіх розгублений
У тебе знову немає грошей
Повільно встромляєш у телик
Місто накриває темінь
Відпочиваєш два в тиждень
На роботу п'ять у тиждень
Засинаєш, як немовля
Завтра знову о дев'ятій
Перший канал підкаже, хто і навіщо
Де воював, і хто там на нас поліз
Все добре?
Так начебто особливо немає,
Але з нами бог, а значить ми найкраще всіх
Кричите голосніше, голосніше, голосніше
Народжуйте більше, більше, більше
І їжте частіше, частіше, частіше
Навіки більше, довше, солодше
Жити тепер не с руки
Розпродажі-торги
Будинок, гаражик, борги
На роботу довбати
І дружина, як Мата Харі
Накриває матом харю
Майбутнє пахне гаром
Ну, а так все нормально
Моя кишеня дірява, як маасдам
Я несусь кудись, як Форрест Гамп
І борги ростуть, як багатоповерхівки,
Але ми покажемо
Ми ще всім покажемо
Кричите голосніше, голосніше, голосніше
Народжуйте більше, більше, більше
І їжте частіше, частіше, частіше
Навіки більше, довше, солодше