Переклад тексту пісні Моё лето умрёт - Svyat

Моё лето умрёт - Svyat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Моё лето умрёт, виконавця - Svyat. Пісня з альбому Zarin, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 10.09.2020
Лейбл звукозапису: DNK Music
Мова пісні: Російська мова

Моё лето умрёт

(оригінал)
Припев:
Эй
Мое лето умрет и мы падали в ночь
Фиолетовых грез, и накроет тоской
Меня будто морской волной
И куда-то заберет судьба,
Но мы не дарим надежд
И в голове все, как прежде
Ты, ты, ты
Синий дым в облаках, помню твое имя
Я бы все щас отдал, чтобы мы забыли
Целый день, видит Бог, я хожу по кругу
Я устал от себя под этим огнем
1 куплет:
Зачем слушать людей?
Зачем столько молчать?
Зачем мне вообще жить?
Зачем, зачем умирать?
Зачем биться, как лев?
Зачем снова вставать?
Зачем, зачем, зачем умирать?
Над всей пропастью неба, смотри — просто шагаю
И ты помнишь об этом, я знаю, я знаю.
Но мы не дарим надежд и в голове все, как прежде…
Ты, ты, ты…
Припев:
Эй
Мое лето умрет и мы падали в ночь
Фиолетовых грез, и накроет тоской
Меня будто морской волной
И куда-то заберет судьба,
Но мы не дарим надежд
И в голове все, как прежде
Ты, ты, ты
Синий дым в облаках, помню твое имя
Я бы все щас отдал, чтобы мы забыли
Целый день, видит Бог, я хожу по кругу
Я устал от себя под этим огнем
2 куплет:
Я ожидаю войны
Боясь, думая, что
Мои прогнозы верны
Надеюсь где-то просчёт
Хотел остаться один,
Но осторожней в мечтах —
В не подходящий момент
Они сбывались на раз
Припев:
Эй
Мое лето умрет и мы падали в ночь
Фиолетовых грез, и накроет тоской
Меня будто морской волной
И куда-то заберет судьба,
Но мы не дарим надежд
И в голове все, как прежде
Ты, ты, ты
Синий дым в облаках, помню твое имя
Я бы все щас отдал, чтобы мы забыли
Целый день, видит Бог, я хожу по кругу
Я устал от себя под этим огнем
(переклад)
Приспів:
Гей
Моє літо помре і ми падали в ніч
Фіолетових мрій, і накриє тугою
Мене ніби морською хвилею
І кудись забере доля,
Але ми не даруємо надій
І в голові все, як раніше
Ти ти ти
Синій дим в хмарах, пам'ятаю твоє ім'я
Я би все щас віддав, щоб ми забули
Цілий день, бачить Бог, я ходжу по колу
Я втомився від себе під цим вогнем
1 куплет:
Навіщо слухати людей?
Навіщо стільки мовчати?
Навіщо мені взагалі жити?
Навіщо, навіщо вмирати?
Навіщо битися, як лев?
Навіщо знову вставати?
Навіщо, навіщо, навіщо вмирати?
Над усією прірвою неба, дивися — просто крокую
І ти пам'ятаєш про це, я знаю, я знаю.
Але ми не даруємо надій і в голові все, як раніше...
Ти ти ти…
Приспів:
Гей
Моє літо помре і ми падали в ніч
Фіолетових мрій, і накриє тугою
Мене ніби морською хвилею
І кудись забере доля,
Але ми не даруємо надій
І в голові все, як раніше
Ти ти ти
Синій дим в хмарах, пам'ятаю твоє ім'я
Я би все щас віддав, щоб ми забули
Цілий день, бачить Бог, я ходжу по колу
Я втомився від себе під цим вогнем
2 куплет:
Я чекаю війни
Боячись, думаючи, що
Мої прогнози вірні
Сподіваюся десь прорахувати
Хотів залишитися один,
Але обережніше в мріях —
В не підходящий момент
Вони збувалися на раз
Приспів:
Гей
Моє літо помре і ми падали в ніч
Фіолетових мрій, і накриє тугою
Мене ніби морською хвилею
І кудись забере доля,
Але ми не даруємо надій
І в голові все, як раніше
Ти ти ти
Синій дим в хмарах, пам'ятаю твоє ім'я
Я би все щас віддав, щоб ми забули
Цілий день, бачить Бог, я ходжу по колу
Я втомився від себе під цим вогнем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
На куски ft. Андрей Леницкий 2018
По городам ft. Андрей Леницкий 2020
Слёзы Бонифация 2020
Рай ft. Андрей Леницкий 2020
Спасибо
Эквилибрист 2020
Сотри в порошок ft. Shot 2018
SEX 2020
Только туман
Оттуда ft. H1GH 2018
Рисую стёркой
Сладкая
Апофения 2020
Не чета 2018
Никто не вернёт 2019
Сутки до суицида 2020
Не предавай меня
Привет-пока ft. Дима Карташов 2018
Дом, где нет меня 2020
Выдуманная 2020

Тексти пісень виконавця: Svyat