Переклад тексту пісні Немножко грустная принцесса - Svyat

Немножко грустная принцесса - Svyat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Немножко грустная принцесса, виконавця - Svyat.
Дата випуску: 21.08.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Немножко грустная принцесса

(оригінал)
Она что-то рисует, она пьёт кофеёк
Делай всё для неё, делай всё для неё
И ты моя Бель, Ариэль, Рапунцель
Бель, Ариэль, Рапунцель
И ты моя Бель, Ариэль, Рапунцель
Моя Моя Моя
Ее не надо спасать от дракона
Она останется сегодня дома
Она читает тебе про политику,
А ты мечтаешь просто напоить её
Это пошло, но смотри не лицемерь
Даже не смотря на то, что вы за тридевять земель
Она читает Канта, она читает Данте
Она читает Кафку, а ты читаешь травку
Я запомнил, когда выпал с пеленок
Когда весь мир на меня вылупился, будто цыплёнок
И мы найдём миллионы, мы найдем миллионы
Ведь с нею Чип и Дейл Карнеги, Тихий Дон Корлеоне
Так боится незачёта, словно чёрта ладан
Она любит кофе чёрное, как будто Кофи Аннан
Она мечтает о прекрасном принце
Не замечая тут разные лица
И ты моя Бель, Ариэль, Рапунцель
Бель, Ариэль, Рапунцель
И ты моя Бель, Ариэль, Рапунцель
Моя Моя Моя
И этот огонь внутри меня идёт по венам
Я играю сам себя — это камео
И мы в проблемах по колено
Сердце временно болело, сердце временно болело
Её принцип и она немножко грустит
Ведь на принца я и не похож, но прости
И твоя подруга так божественно красива,
Но без грима выглядит, как жертва Клеросила
Ты боишься незачёта, словно чёрта ладан
И ты любишь кофе чёрное как будто Кофи Аннан
Ты мечтаешь о прекрасном принце
Не замечая тут разные лица
И ты моя Бель, Ариэль, Рапунцель
Бель, Ариэль, Рапунцель
И ты моя Бель, Ариэль, Рапунцель
Моя Моя Моя
(переклад)
Вона щось малює, вона п'є каву.
Роби все для неї, роби все для неї
І ти моя Бель, Аріель, Рапунцель
Бель, Аріель, Рапунцель
І ти моя Бель, Аріель, Рапунцель
Моя Моя Моя
Її не треба рятувати від дракона
Вона залишиться сьогодні вдома
Вона читає тобі про політику,
А ти мрієш просто напоїти її
Це пішло, але дивися не лицемір
Навіть незважаючи на те, що ви за тридев'ять земель
Вона читає Канта, вона читає Данте
Вона читає Кафку, а ти читаєш травку
Я запам'ятав, коли випав з пелюшок
Коли весь світ на мене вилупився, ніби курча
І ми найдемо мільйони, ми найдемо мільйони
Адже з нею Чіп і Дейл Карнегі, Тихий Дон Корлеоне
Так боїться незаліку, немов чорта ладан
Вона любить каву чорну, ніби Кофі Аннан
Вона мріє про прекрасного принца
Не помічаючи тут різні особи
І ти моя Бель, Аріель, Рапунцель
Бель, Аріель, Рапунцель
І ти моя Бель, Аріель, Рапунцель
Моя Моя Моя
І цей вогонь усередині мене йде по венах
Я граю сам себе — це камео
І ми в проблемах по коліно
Серце тимчасово боліло, серце тимчасово боліло
Її принцип і вона трошки сумує
Адже на принца я і не схожий, але вибач
І твоя подруга так божественно красива,
Але без гриму виглядає, як жертва Клеросила
Ти боїшся незаліку, немов чорта ладан
І ти любиш каву чорну начебто Кофі Аннан
Ти мрієш про прекрасного принца
Не помічаючи тут різні особи
І ти моя Бель, Аріель, Рапунцель
Бель, Аріель, Рапунцель
І ти моя Бель, Аріель, Рапунцель
Моя Моя Моя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
На куски ft. Андрей Леницкий 2018
По городам ft. Андрей Леницкий 2020
Слёзы Бонифация 2020
Рай ft. Андрей Леницкий 2020
Спасибо
Эквилибрист 2020
Сотри в порошок ft. Shot 2018
SEX 2020
Только туман
Оттуда ft. H1GH 2018
Рисую стёркой
Сладкая
Апофения 2020
Не чета 2018
Никто не вернёт 2019
Сутки до суицида 2020
Моё лето умрёт 2020
Не предавай меня
Привет-пока ft. Дима Карташов 2018
Дом, где нет меня 2020

Тексти пісень виконавця: Svyat

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Catalogna 2004
By My Side 2014
Desespero de uma Noite 2020
Mind Games 2016
Gospel Train ft. Damien Sneed 2019
Be Good to Me 2008
Escola da Vida 2012
Yellow Diamonds 2015
Blindside ft. Slim Dunkin 2018
Night and Day 2023