Переклад тексту пісні Всё - Света

Всё - Света
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Всё, виконавця - Света. Пісня з альбому Другая, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 06.10.2001
Лейбл звукозапису: iRecords
Мова пісні: Російська мова

Всё

(оригінал)
Всё, больше тебя нет
Боль вычеркнет твоё
Всё, позабыть секрет,
А значит нет ничего, значит нет ничего
Всё, хватит мне тебя
Всё, в лужах тает лёд
Всё, на Земле весна,
А значит всё пройдёт, значит всё пройдёт
Наши следы на песке,
Отражаясь дали понять
Слёзы на твоём рукаве
В сердце не узнать, в сердце не узнать
Губы целовали лицо,
Пальцы, но не греется кровь
Значит я скажу: «Не дано
Мне твоя любовь, мне твоя любовь»
Сон, ты вчерашний день
Он прожит как всегда
Всё, скрылась солнцем тень,
А в море ушла вода, в море ушла вода
Всё, мир совсем другой
Был и серьёзным стал
Мой смысл не такой,
А значит он устал, он устал
Наши следы на песке,
Отражаясь дали понять
Слёзы на твоём рукаве
В сердце не узнать, в сердце не узнать
Губы целовали лицо,
Пальцы, но не греется кровь
Значит я скажу: «Не дано
Мне твоя любовь, мне твоя любовь»
Всё, больше тебя нет
Боль вычеркнет твоё
Всё, позабыть секрет,
А значит нет ничего, значит нет ничего
(переклад)
Все, більше за тебе немає
Біль викреслить твоє
Все, забути секрет,
А значить немає нічого, значить немає нічого
Все вистачить мені тебе
Все, в калюжах тане лід
Все, на Землі весна,
А значить все пройде, значить все пройде
Наші сліди на піску,
Відбиваючись дали зрозуміти
Сльози на твоєму рукаві
У серці не дізнатися, в серці не дізнатися
Губи цілували обличчя,
Пальці, але не гріється кров
Значить я скажу: «Не дано
Мені твоє кохання, мені твоє кохання»
Сон, ти вчорашній день
Він прожити як завжди
Все, зникла сонцем тінь,
А в море пішла вода, у море пішла вода
Все, світ зовсім інший
Був і серйозним став
Мій сенс не такий,
А значить він втомився, він втомився
Наші сліди на піску,
Відбиваючись дали зрозуміти
Сльози на твоєму рукаві
У серці не дізнатися, в серці не дізнатися
Губи цілували обличчя,
Пальці, але не гріється кров
Значить я скажу: «Не дано
Мені твоє кохання, мені твоє кохання»
Все, більше за тебе немає
Біль викреслить твоє
Все, забути секрет,
А значить немає нічого, значить немає нічого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты не мой 2004
Может да, может нет 2004
Дорога в аэропорт 1999
Твои глаза 2001
В машине целуемся 2004
Не Говори 2009
Хватит, довольно 2002
Другая 2001
Синеглазые дельфины 2003
Золотой рассвет 1999
Вернись, моя любовь! 2002
Мы в машине ft. Света 2020
Мои слёзы 2002
По шоссе 2004
Сантиметр тела 2007
Я всё пойму сама 2002
Где найти любовь? 2004
Ты где-то рядом 2003
Кукла 2001
Все таки можно 2003

Тексти пісень виконавця: Света

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
2 Fux 2017
Beam Me Up ft. Thouxanbanfauni 2018
Weihnachtszeit 2021
O Little Town of Bethlehem/Silent Night 2021
Blue Face Rollie 2015