Переклад тексту пісні Другая - Света

Другая (оригінал)

Куда ты исчез?
И в прошлые сны
И ты не воскрес
Жестокий мой ангел, мой ласковый бес
Зачем эта мысль
Есть ты на земле
Конвертная грусть
Несется к тебе, несется к тебе
Я теперь совсем другая
Ты меня не угадаешь
Одиноким ветром в море
Ночью к звездам улетаешь
Я теперь совсем чужая
И могу с душой расстаться
Я теперь совсем другая
И должна другой остаться
Дышала тобой
Жила много лет,
Но пеной морской
Размыло твой след, размыло твой след
Искала тебя
Ждала целый век,
Но в жизни моей
Другой человек, другой человек
Я теперь совсем другая
Ты меня не угадаешь
Одиноким ветром в море
Ночью к звездам улетаешь
Я теперь совсем чужая
И могу с душой расстаться
Я теперь совсем другая
И должна другой остаться

Другая (переклад)

Куди ти зник?
І в минулі сни
І ти не воскрес
Жорстокий мій ангел, мій ласкавий біс
Навіщо ця думка
Є ти на землі
Конвертний смуток
Мчить до тебе, мчить до тебе
Я тепер зовсім інша
Ти мене не вгадаєш
Самотнім вітром у море
Вночі до зірок відлітаєш
Я тепер зовсім чужа
І можу з душою розлучитися
Я тепер зовсім інша
І має інший залишитися
Дихала тобою
Жила багато років,
Але піною морської
Розмило твій слід, розмило твій слід
Шукала тебе
Чекала ціле століття,
Але в житті мого
Інша людина, інша людина
Я тепер зовсім інша
Ти мене не вгадаєш
Самотнім вітром у море
Вночі до зірок відлітаєш
Я тепер зовсім чужа
І можу з душою розлучитися
Я тепер зовсім інша
І має інший залишитися