Переклад тексту пісні Твои глаза - Света

Твои глаза (оригінал)

Сумерки сменит ночь
Ты улетишь в моих глазах
Чем я могу помочь
Как ненавидеть этот страх
Ты живешь далеко
Дальше, чем ты, твоя страна
Я почему-то злюсь
Но только злюсь я на себя
Твои глаза
Самые нежные на свете
Мои глаза
Их почему-то любит ветер
Сердце мое с тобой
Дышит другой, но вольной жизнью
Я не хочу домой
Мне не смириться с новой мыслью
Скоро я улечу
Ну а пока меня на троне
Греют мои глаза
Руку держа в своей ладони
Твои глаза
Самые нежные на свете
Мои глаза
Их почему-то любит ветер
Твои глаза
Самые нежные на свете
Мои глаза
Их почему-то любит ветер
Сердце мое с тобой
Дышит другой, но вольной жизнью
Я не хочу домой
Мне не смириться с новой мыслью
Скоро я улечу
Ну а пока меня на троне
Греют мои глаза
Руку держа в своей ладони
Твои глаза
Самые нежные на свете
Мои глаза
Их почему-то любит ветер

Твои глаза (переклад)

Сутінки змінить ніч
Ти відлетиш у моїх очах
Чим я можу допомогти
Як ненавидіти цей страх
Ти живеш далеко
Далі, ніж ти, твоя країна
Я чомусь злюсь
Але тільки злюся я на себе
Твої очі
Найніжніші на світі
Мої очі
Їх чомусь любить вітер
Серце моє з тобою
Дихає іншим, але вільним життям
Я не хочу додому
Мені не змиритися з новою думкою
Скоро я влечу
Ну а поки що мене на троні
Гріють мої очі
Руку, тримаючи в долоні
Твої очі
Найніжніші на світі
Мої очі
Їх чомусь любить вітер
Твої очі
Найніжніші на світі
Мої очі
Їх чомусь любить вітер
Серце моє з тобою
Дихає іншим, але вільним життям
Я не хочу додому
Мені не змиритися з новою думкою
Скоро я влечу
Ну а поки що мене на троні
Гріють мої очі
Руку, тримаючи в долоні
Твої очі
Найніжніші на світі
Мої очі
Їх чомусь любить вітер