Переклад тексту пісні Уходи - Света

Уходи (оригінал)

Мерцанье, блеск, горячий воск
Застынет на руках.
И я боюсь, что ты уйдёшь
Преодолев свой страх.
Не слушай милый этот бред
Что рвётся изнутри.
Я не гоню тебя, о нет,
Но лучше уходи.
Я не гоню тебя, о нет,
Но лучше уходи.
Уходи, уходи, уходи, уходи.
Но лучше уходи.
Уходи, уходи, уходи, уходи.
Но лучше уходи.
Сгорает мрак и ветра ритм
Болтает фонари.
Холодный пот, искусный флирт
И сердце жжёт в груди.
Я не виню тебя, о нет
Меня не понял ты.
Я так люблю тебя мой свет,
Но лучше уходи.
Я так люблю тебя мой свет,
Но лучше уходи.
Уходи, уходи, уходи, уходи.
Но лучше уходи.
Уходи, уходи, уходи, уходи.
Но лучше уходи.
Последний взгляд, ненужный спор
Рассыпется во мгле.
И шум бродячего дождя
Забудет о тебе.
Я не верну тебя, о нет
И это знаешь ты.
Оставив свой из пепла след
Ты лучше уходи.
Оставив свой из пепла след
Ты лучше уходи.
Уходи, уходи, уходи, уходи.
Но лучше уходи.
Уходи, уходи, уходи, уходи.
Но лучше уходи.

Уходи (переклад)

Мерехтіння, блиск, гарячий віск
Застигне на руках.
І я боюся, що ти йдеш
Подолавши свій страх.
Не слухай милий це марення
Що рветься зсередини.
Я не жену тебе, о ні,
Але краще йди.
Я не жену тебе, о ні,
Але краще йди.
Йди, йди, йди, йди.
Але краще йди.
Йди, йди, йди, йди.
Але краще йди.
Згорає морок і вітру ритм
Болтає ліхтарі.
Холодний піт, майстерний флірт
І серце пече в грудях.
Я не виню тебе, о ні
Мене не зрозумів ти.
Я так люблю тебе моє світло,
Але краще йди.
Я так люблю тебе моє світло,
Але краще йди.
Йди, йди, йди, йди.
Але краще йди.
Йди, йди, йди, йди.
Але краще йди.
Останній погляд, непотрібна суперечка
Розсипається в темряві.
І шум бродячого дощу
Забуде про тебе.
Я не верну тебе, о ні
І це знаєш ти.
Залишивши свій з попелу слід
Ти краще йди.
Залишивши свій з попелу слід
Ти краще йди.
Йди, йди, йди, йди.
Але краще йди.
Йди, йди, йди, йди.
Але краще йди.