Переклад тексту пісні Нет, не верь мне - Света

Нет, не верь мне - Света
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Нет, не верь мне, виконавця - Света. Пісня з альбому Вернись, моя любовь, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 30.06.2002
Лейбл звукозапису: Sony
Мова пісні: Російська мова

Нет, не верь мне

(оригінал)
Осень смотрит на меня бесстыжими глазами
В небе стаи журавлей опять кричат над нами
Где летала моя золотая, но блудница птица
Спросишь, а в глазаж моих будит опять искриться
Опять искриться…
Нет, не верь мне,
Нет, не верь мне
Я опять тебе солгу
Нет, не верь мне,
Нет, не верь мне,
А потом вконце уйду…
Не ищи и не пиши мне снова — не отвечу
Сердце оболью вином и снова покалечу
Что творю опять сама с тобой не понимаю
Только как в театре я с тобой в любовь играю
В любовь играю…
Нет, не верь мне,
Нет, не верь мне
Я опять тебе солгу
Нет, не верь мне,
Нет, не верь мне,
А потом вконце уйду…
Нет, не верь мне,
Нет, не верь мне
Я опять тебе солгу
Нет, не верь мне,
Нет, не верь мне,
А потом вконце уйду…
Нет, не верь мне,
Нет, не верь мне
Я опять тебе солгу
Нет, не верь мне,
Нет, не верь мне,
А потом вконце уйду…
(переклад)
Осінь дивиться на мене безсоромними очима
У небі зграї журавлів знову кричать над нами
Де літала моя золота, але блудниця птах
Запитаєш, а в очі моїх будить знову іскритися
Знову іскритися.
Ні, не вір мені,
Ні, не вір мені
Я знову тобі збрешу
Ні, не вір мені,
Ні, не вір мені,
А потім нарешті піду…
Не шукай і не пиши мені знову—не відповім
Серце облию вином і знову покалічу
Що творю знову сама з тобою не розумію
Тільки як у театрі я з тобою в любов граю
В любов граю ...
Ні, не вір мені,
Ні, не вір мені
Я знову тобі збрешу
Ні, не вір мені,
Ні, не вір мені,
А потім нарешті піду…
Ні, не вір мені,
Ні, не вір мені
Я знову тобі збрешу
Ні, не вір мені,
Ні, не вір мені,
А потім нарешті піду…
Ні, не вір мені,
Ні, не вір мені
Я знову тобі збрешу
Ні, не вір мені,
Ні, не вір мені,
А потім нарешті піду…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты не мой 2004
Может да, может нет 2004
Дорога в аэропорт 1999
Твои глаза 2001
В машине целуемся 2004
Не Говори 2009
Хватит, довольно 2002
Другая 2001
Синеглазые дельфины 2003
Золотой рассвет 1999
Вернись, моя любовь! 2002
Мы в машине ft. Света 2020
Мои слёзы 2002
По шоссе 2004
Сантиметр тела 2007
Я всё пойму сама 2002
Где найти любовь? 2004
Ты где-то рядом 2003
Кукла 2001
Все таки можно 2003

Тексти пісень виконавця: Света

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Forest Dance #2 1973
Drin za Drinem 2014
La Maladie Mangeuse de Chair 2018
Si et seulement seul 1999
Sună-mă 2022