Переклад тексту пісні Не обижай меня - Света

Не обижай меня - Света
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не обижай меня, виконавця - Света. Пісня з альбому Где Найти Любовь?, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 27.05.2004
Лейбл звукозапису: Sony
Мова пісні: Російська мова

Не обижай меня

(оригінал)
Мой сон рассказал,
Что ты где-то есть.
Но ты и не знал.
Мой сон - это лесть.
Ты подарил мне свою грусть.
Я не верну тебя, и сама не вернусь.
Я не верну тебя.
Мой мир - пара фраз,
Но больше тебя.
Он растворился для нас.
Твои же года.
Ты на земле не для меня.
Не обижай меня.
Я не обижусь сама.
Не обижай меня.
Я не обижусь.
Твой шторм для тебя.
Корабль уплыл.
Ты жил для себя.
Ты никого не любил.
Пусть я тебя в нём не нашла.
Но я найду его и отпускаю тебя.
Но я найду его и отпускаю тебя.
Ты на земле не для меня.
Не обижай меня.
Я не обижусь сама.
Я не обижусь.
Ты на земле не для меня.
Не обижай меня.
Я не обижусь сама.
Я не обижусь.
И сама не вернусь.
Не надо, не обижай меня.
Я не обижусь.
Я не верну тебя.
И сама не вернусь.
Не обижай меня.
Я не обижусь.
Я не обижусь.
(переклад)
Мій сон розповів,
Що ти десь є.
Але ти не знав.
Мій сон - це лестощі.
Ти подарував мені свій смуток.
Я не поверну тебе, і сама не повернуся.
Я тебе не поверну.
Мій світ - пара фраз,
Але більше за тебе.
Він розчинився для нас.
Твої ж роки.
Ти на землі не для мене.
Не ображай мене.
Я не ображаюся сама.
Не ображай мене.
Я не ображуся.
Твій шторм для тебе.
Корабель сплив.
Ти жив собі.
Ти нікого не любив.
Нехай я тебе не знайшла.
Але я знайду його та відпускаю тебе.
Але я знайду його та відпускаю тебе.
Ти на землі не для мене.
Не ображай мене.
Я не ображаюся сама.
Я не ображуся.
Ти на землі не для мене.
Не ображай мене.
Я не ображаюся сама.
Я не ображуся.
І сама не повернуся.
Не треба, не кривди мене.
Я не ображуся.
Я тебе не поверну.
І сама не повернуся.
Не ображай мене.
Я не ображуся.
Я не ображуся.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Ne obizhai menya


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты не мой 2004
Может да, может нет 2004
Дорога в аэропорт 1999
Твои глаза 2001
В машине целуемся 2004
Не Говори 2009
Хватит, довольно 2002
Другая 2001
Синеглазые дельфины 2003
Золотой рассвет 1999
Вернись, моя любовь! 2002
Мы в машине ft. Света 2020
Мои слёзы 2002
По шоссе 2004
Сантиметр тела 2007
Я всё пойму сама 2002
Где найти любовь? 2004
Ты где-то рядом 2003
Кукла 2001
Все таки можно 2003

Тексти пісень виконавця: Света

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Where The Soul Never Dies 2022
New Assault 2023
ASPHALT MASSAKA 4 [OUTRO] 2023
Eu Canto Up Soul ft. Rael, Flora Matos 2013
If You Love Me, Really 2010
Kultasiipi ft. Stella 2013
Máquina del Tiempo 2022
Retaliation Call 2017
Funeral In Carpathia 2016
I Will Follow 2021