Переклад тексту пісні Left Of Center - Suzanne Vega, Joe Jackson

Left Of Center (оригінал)

If you want me you can find me Left of center off of the strip
In the outskirts and in the fringes
In the corner out of the grip
If you want me you can find me Left of center off of the strip
In the outskirts and in the fringes
In the corner out of the grip
And when they ask me, «What are you looking at?»
I always answer, «Nothing much, not much»
I think they know that, I’m looking at them
I think they think I must be out of touch
But I’m only in the outskirts and in the fringes
On the edge and off the avenue
And if you want me you can find me Left of center wondering about you
I think that somehow, somewhere inside of us We must be similar if not the same
So I continue to be wanting you
Left of center against the grain
And if you want me you can find me Left of center off of the strip
In the outskirts and in the fringes
In the corner out of the grip
And when they ask me, «What are you looking at?»
I always answer, «Nothing much, not much»
I think they know that, I’m looking at them
I think they think I must be out of touch
But I’m only in the outskirts and in the fringes
On the edge and off the avenue
And if you want me you can find me Left of center wondering about you
If you want me you can find me Left of center wondering about you
If you want me you can find me Left of center wondering about you
Wondering about you, wondering about you
If you want me you can find me Left of center wondering about you
If you want me you can find me Left of center wondering about you
Wondering about you, wondering about you

Left Of Center (переклад)

Якщо ви хочете, ви можете знайти мене зліва від центру смужки
На околицях і на околицях
У кутку за захват
Якщо ви хочете, ви можете знайти мене зліва від центру смужки
На околицях і на околицях
У кутку за захват
І коли мене запитують: «На що ти дивишся?»
Я завжди відповідаю: «Нічого особливого, не дуже»
Думаю, вони це знають, я дивлюся на них
Я думаю, що вони думають, що я, мабуть, не зв’язаний
Але я лише на околицях і на околицях
На краю й поза проспектом
І якщо ви хочете, ви можете знайти мене зліва від центру, дивлячись на вас
Я думаю, що десь всередині нас Ми повинні бути подібними, якщо не однаковими
Тому я продовжую бажати вас
Ліворуч від центру проти волокон
І якщо ви хочете, ви можете знайти мене зліва від центру смужки
На околицях і на околицях
У кутку за захват
І коли мене запитують: «На що ти дивишся?»
Я завжди відповідаю: «Нічого особливого, не дуже»
Думаю, вони це знають, я дивлюся на них
Я думаю, що вони думають, що я, мабуть, не зв’язаний
Але я лише на околицях і на околицях
На краю й поза проспектом
І якщо ви хочете, ви можете знайти мене зліва від центру, дивлячись на вас
Якщо ви хочете, ви можете знайти мене зліва від центру, дивлячись на вас
Якщо ви хочете, ви можете знайти мене зліва від центру, дивлячись на вас
Цікаво про вас, дивуючись про вас
Якщо ви хочете, ви можете знайти мене зліва від центру, дивлячись на вас
Якщо ви хочете, ви можете знайти мене зліва від центру, дивлячись на вас
Цікаво про вас, дивуючись про вас