
Дата випуску: 14.01.2001
Лейбл звукозапису: An A&M Records Release;
Мова пісні: Англійська
Is She Really Going Out With Him?(оригінал) |
Pretty women out walking with gorillas down my street |
From my window I’m staring while my coffee grows cold |
Look over there! |
Where? |
There’s a lady that I used to know |
She’s married now or engaged or something |
So I am told |
Is she really going out with him? |
Is she really gonna take him home tonight? |
Is she really going out with him? |
Cause if my eyes don’t deceive me Theres something going wrong around here… round here |
Tonights the night when I go to all the parties down my street |
I wash my hair and I kid myself I look real smooth |
Look over there! |
Where? |
Here comes Amy with her new boyfriend |
They say that looks don’t count for much |
And so there goes your proof |
Is she really going out with him? |
Is she really gonna take him home tonight? |
Is she really going out with him? |
Cause if my eyes don’t deceive me Theres something going wrong around here… around here |
But if looks could kill |
There’s a man there whos more down as dead |
Cause I’ve had my fill |
Listen you, take your hands from her head |
I get so mean around this scene |
Is she really going out with him? |
Is she really gonna take him home tonight? |
Is she really going out with him? |
Cause if my eyes don’t deceive me Theres something going wrong around here… around here |
(переклад) |
Красиві жінки гуляють з горилами по моїй вулиці |
З вікна я дивлюся, поки моя кава охолоне |
Подивись туди! |
куди? |
Є жінка, яку я знала |
Зараз вона заміжня чи заручена чи щось таке |
Так мені кажуть |
Вона справді гуляє з ним? |
Чи справді вона забере його додому сьогодні ввечері? |
Вона справді гуляє з ним? |
Бо якщо мої очі мене не обманюють Тут щось йде не так… тут |
Сьогодні ввечері, коли я йду на всі вечірки на своїй вулиці |
Я мию волосся і жартую, я виглядаю справді гладким |
Подивись туди! |
куди? |
Ось приходить Емі зі своїм новим хлопцем |
Кажуть, зовнішній вигляд не має значення |
І ось ваш доказ |
Вона справді гуляє з ним? |
Чи справді вона забере його додому сьогодні ввечері? |
Вона справді гуляє з ним? |
Бо якщо мої очі мене не обманюють Тут щось йде не так… тут |
Але якби вигляд міг убити |
Там є чоловік, який більше як мертвий |
Тому що я ситий |
Слухайте, зніміть руки з її голови |
Я стаю так злий у цій сцені |
Вона справді гуляє з ним? |
Чи справді вона забере його додому сьогодні ввечері? |
Вона справді гуляє з ним? |
Бо якщо мої очі мене не обманюють Тут щось йде не так… тут |
Назва | Рік |
---|---|
Common People ft. Joe Jackson | 2008 |
Steppin' Out | 2001 |
Got The Time | 2001 |
Left Of Center ft. Joe Jackson | 2003 |
It's Different For Girls | 2001 |
Real Men | 2001 |
Look Sharp! | 2001 |
I'm The Man | 2001 |
Kinda Kute | 1978 |
Beat Crazy | 1989 |
Cancer | 2002 |
The Harder They Come | 2001 |
Target | 2004 |
Breaking Us In Two | 2001 |
The Man Who Wrote Danny Boy | 1994 |
Only The Future | 1994 |
Sunday Papers | 2001 |
Ever After | 1994 |
Flying | 1994 |
Lullaby | 1994 |