Переклад тексту пісні Vaiettu rakkaus - Suvi Teräsniska

Vaiettu rakkaus (оригінал)

Kuinka voi rikkoa mitään sellaista
Mitä ei olemmassa ole enää pitkään aikaan ollutkaan
Omasta mielestä en tehnyt syntiä
Jos ei tunteita jäljellä oo on hyvä et on vierellä
Joku toinen joku joka jakaa sen salaisuuden.
Tää on vaiettu rakkaus
Josta ääneen ei puhua saa
On kai kielletty onnellisuus
Kaiken taa se täytyy piilottaa
Tää on vaiettu rakkaus
Josta tarinan vois kirjoittaa
Vaan ei saa se pitää sydämeen tallettaa.
Kun tavattiin tunteet salattiln
Alussa pitkään toisiltamme vaan periksi annettiin
Aamu sarastaa kaipuu ahdistaa
Kuinka voi kukaan noin kaunis ja järkevä minua rakastaa
Kaiken jälkeen toivon että saamme sen mahdollisuuden.
Tää on vaiettu rakkaus…

Vaiettu rakkaus (переклад)

Як можна щось подібне зламати
Чого давно не було
На мою думку, я не згрішив
Якщо не залишилося почуттів, добре, що ви не по сусідству
Хтось інший, хто поділяє цю таємницю.
Це мовчазна любов
Не можна говорити про це вголос
Мені здається, що щастя заборонене
Його треба ховати за всім
Це мовчазна любов
З якого можна було б написати історію
Але не слід тримати це в серці.
Коли ми зустрілися з відчуттями від салату
Спочатку довго один від одного але здалися
Ранок світає, прагнучи переслідувати
Як хтось такий красивий і розумний може любити мене
Зрештою, я сподіваюся, що ми отримаємо цей шанс.
Це мовчазна любов…