Переклад тексту пісні Löydän sen - Suvi Teräsniska

Löydän sen (оригінал)

Folg dem Nordwind, denn er bringt
Dich zum Meer hin, wo ein Fluss entspringt
Schlaf, mein Liebling, ich bin hier
Der Fluss gibt Antwort, dir und mir
Seine Wasser tief und klar
Offenbar’n dir alles, was geschah
Tauch hinein, doch nur ein Stück
Sonst sinkst du tief, kehrst nie zurück
Sein Lied birgt herrliche Magie
Und eine Macht, unendlich groß
Bist du genauso stark wie sie
Was er zeigt, lässt dich nie mehr los
Folg dem Nordwind, denn er bringt
Dich zur Mutter, die sein Lied noch singt
Komm, mein Liebling, glaube mir
Was du verlierst, kommt einst zu dir

Löydän sen (переклад)

Іди за північним вітром, бо він приносить
до моря, де витікає річка
Спи, мій милий, я тут
Річка відповідає, ти і я
Його води глибокі й чисті
Розкрийте все, що з вами сталося
Пориньте, але лише трішки
Інакше ти глибоко потонеш і ніколи не повернешся
Його пісня володіє славною магією
І сила нескінченно велика
Ти такий сильний, як вони
Те, що він показує, ніколи не відпустить вас
Іди за північним вітром, бо він приносить
Ти до матері, яка ще співає свою пісню
Давай, коханий, повір мені
Те, що ти втратиш, прийде до тебе