Переклад тексту пісні Hiljaisuus - Suvi Teräsniska

Hiljaisuus (оригінал)

Tummuu ilta jouluyöhön
Nostan katseen ylös tähtiyöhön
On vaan yksinäisyys seuranaan
Hiljaisuus
Lumen alla luomakunta
Nukkuu tuulen kanssa talviunta
On vaan yksinäisyys seuranaan
Hiljaisuus
Tahtoisin kuulla laulun enkelten
Kertovan joulun sanomaa
Ois hetken täällä luona ihmisten
Enkeleiden joulumaa
Yön laulu kauas kohoaa
Yön laulu kauas katoaa
Yön laulu kauas kohoaa
Yön laulu kauas katoaa
Unelmalle siivet anna
Anna voimaa minut valoon kanna
Tuo vaan pieni taivas päälle maan
Hiljaisuus

Hiljaisuus (переклад)

Темніє до Святвечора
Я дивлюся на зоряну ніч
Супроводжує лише самотність
Тиша
Творіння під снігом
Спати на вітрі з сплячкою
Супроводжує лише самотність
Тиша
Я хотів би почути пісню ангелів
Розповідь різдвяного послання
Це момент тут з людьми
Різдвяна земля ангелів
Далеко здіймається пісня ночі
Пісня ночі ще далеко не зникла
Далеко здіймається пісня ночі
Пісня ночі ще далеко не зникла
Дай крила мрії
Дай мені світло, щоб нести мене
Просто принеси маленьке небо над землею
Тиша