Переклад тексту пісні Venting The Anger - Susperia

Venting The Anger (оригінал)

Here we go again, haven’t
Seen the fortune and fame
Anything you haven’t told
Me yet, like being part
Of a game
I like the way you’re
Telling me, you’re gonna
Make me rich
Nothing happens still
Have I lost
Isolate, don’t let it flow
Idolize my way, then
Choose where to go
I won’t stop
Even though you do
I know there’s something
Wrong with your heart
Lies from the start
Till the end
You never were my friend
And in the end you will see
How close you stand to me
I can’t see an ending
Who will help me rise again
On the road to ruin
Save me, I believe in
Nothing
Feed of my blood
Sit back and have a laugh
No need to pretend, I know
You’re not my friend
The more I try the less
I get from you
No more, I cry, the mess
You put me though
I can’t see an ending
Who will help me rise again
On the road to ruin
Save me, I believe in
Nothing
There and back again
Memories of failure
And shame
Can you do anything right
Some things will never
Change
I like the way you’re pushing
Me in your direction
Nothing matters now, you have lost
Isolate, don’t let it flow
Idolize my way
Then choose where to go
I won’t stop
Even though you do
I know there’s something
Wrong with your heart
I can’t see an ending
Who will help me rise again
On the road to ruin
Save me, I believe in
Nothing
Can You see me
Who will help me up now
All alone here
Save me when
I’m venting the anger

(переклад)

Ми знову знову, ні
Бачив багатство і славу
Все, що ви не сказали
Мені ще подобається бути частиною
Ігри
Мені подобається, як ти
Скажи мені, ти збираєшся
Зроби мене багатим
Досі нічого не відбувається
Я програв
Ізолюйте, не дозволяйте цьому текти
Тоді обожнюйте мій шлях
Виберіть, куди поїхати
Я не зупинюся
Навіть якщо ви це робите
Я знаю, що щось є
Неправильно з вашим серцем
Брехня з самого початку
До кінця
Ти ніколи не був моїм другом
І в кінці ви побачите
Як ти близький до мене
Я не бачу кінця
Хто допоможе мені піднятися знову
На дорозі руїни
Врятуйте мене, я вірю в це
Нічого
Моя кров
Сядьте і посмійтеся
Я знаю, не потрібно прикидатися
Ти не мій друг
Чим більше я пробую, тим менше
Я отримаю від вас
Не більше, я плачу, безлад
Але ти поставив мене
Я не бачу кінця
Хто допоможе мені піднятися знову
На дорозі руїни
Врятуйте мене, я вірю в це
Нічого
Туди й назад
Спогади про невдачу
І сором
Чи можете ви щось зробити правильно
Деякі речі ніколи не будуть
Змінити
Мені подобається, як ви натискаєте
Я в твоєму напрямку
Зараз нічого не має значення, ви програли
Ізолюйте, не дозволяйте цьому текти
Обожнюю мій шлях
Потім виберіть, куди поїхати
Я не зупинюся
Навіть якщо ви це робите
Я знаю, що щось є
Неправильно з вашим серцем
Я не бачу кінця
Хто допоможе мені піднятися знову
На дорозі руїни
Врятуйте мене, я вірю в це
Нічого
Бачиш мене
Хто мені зараз допоможе піднятися
Тут зовсім один
Збережи мене коли
Виливаю гнів