Переклад тексту пісні Under - Susperia

Under (оригінал)

Now look where you are
Back on this road again
Still running from your past
Bound to catch up with you someday
Cos I saw you
What you did I had to tell them
And I mean it
I refuse to lie I thought that you knew
Tell it now or don’t tell at all
What’s it gonna be
Waiting in line to be executed
What’s your final word my friend
Do you know, I don’t know
Who you’re meant to be
Do them a favour, tell you friends goodbye
This is how I’m gonna put your under
So sad to look at you
I miss the time we had together
No wonder they all turned
The way you are, the things you do
When they knew you
What you did it nearly killed them
And I mean this
I cannot change this, only watch you
Tell it now or don’t tell at all
What’s it gonna be
Waiting in line to be executed
What’s your final word my friend
Do you know, I don’t know
Who you’re meant to be
Do them a favour, tell you friends goodbye
This is how I’m gonna put your under
Been down this road before
Never knew which way to go
Do it now or don’t ever do it
Change this mess this is getting crazy
Are you sorry?
I never thought that you would care
Tell it now or don’t tell at all
What’s it gonna be
Waiting in line to be executed
What’s your final word my friend
Do you know, I don’t know
Who you’re meant to be
Do them a favour, tell you friends goodbye
This is how I’m gonna put your under

(переклад)

А тепер подивися, де ти
Знову на цій дорозі
Все ще тікати від свого минулого
Обов’язково колись наздогнати вас
Тому що я бачила вас
Те, що ти зробив, я мав їм розповісти
І я це маю на увазі
Я відмовляюся брехати, як думав, що ти знаєш
Скажіть зараз або не кажіть взагалі
Що це буде
Очікування в черзі на виконання
Яке твоє останнє слово, мій друже
Ви знаєте, я не знаю
ким ви маєте бути
Зробіть їм ласку, попрощайтеся з друзями
Ось як я збираюся підкласти вас
Так сумно дивитися на тебе
Я сумую за часом, який ми провели разом
Не дивно, що вони всі повернулися
Який ти є, те, що ти робиш
Коли вони знали тебе
Те, що ви зробили, ледь не вбило їх
І я маю це на увазі
Я не можу змінити це, я лише спостерігаю за вами
Скажіть зараз або не кажіть взагалі
Що це буде
Очікування в черзі на виконання
Яке твоє останнє слово, мій друже
Ви знаєте, я не знаю
ким ви маєте бути
Зробіть їм ласку, попрощайтеся з друзями
Ось як я збираюся підкласти вас
Був цією дорогою раніше
Ніколи не знав, куди йти
Зробіть це зараз або ніколи не робіть цього
Змініть цей безлад, це виходить з розуму
Вам шкода?
Я ніколи не думав, що тобі це буде цікаво
Скажіть зараз або не кажіть взагалі
Що це буде
Очікування в черзі на виконання
Яке твоє останнє слово, мій друже
Ви знаєте, я не знаю
ким ви маєте бути
Зробіть їм ласку, попрощайтеся з друзями
Ось як я збираюся підкласти вас