Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Journey Into Black, виконавця - Susperia.
Дата випуску: 28.02.2001
Мова пісні: Англійська
Journey Into Black(оригінал) |
This is your life |
You’ll never wake up |
It’s not a dream |
Wellcome to the end of your destiny |
Your last warning has reached you now |
Oppose me again and I will hurt again |
I don’t need to accept your mourning |
Your face just disgust me |
So take my hand |
I wanna kill you now |
Blood on my hands |
My sister of the night I want to drink your blood |
I need to feed of your life to keep from killing you |
When I’m not there you dream of a saviour |
That’ll come to set you free |
This will never happen my love |
As I keep you in another dimension |
So take my hand |
I wanna kill you now |
Blood on my hands |
My sister of the night I want to drink your blood |
I need to feed of your life to keep from killing you |
Do you know me… Do you know who I am |
I speak with… Speak with the Devil at night |
I trust him… Trust him in every word |
He tells me… Tells me in which way to judge |
You for your crimes to mankind |
As weak as you are |
I hate you for leaving me |
I will see your blood on my hands |
I do not forgive easily |
When I’m not there you dream of a saviour |
That’ll come to set you free |
This will never happen my love |
As I keep you in another dimension |
Sister in life |
What have you done |
Enemy in death |
I now let you go |
(переклад) |
Це ваше життя |
Ти ніколи не прокинешся |
Це не мрія |
Ласкаво просимо до кінця своєї долі |
Ваше останнє попередження надійшло до вас зараз |
Знову протистояти мені, і мені знову буде боляче |
Мені не потрібно приймати твій траур |
Твоє обличчя мені просто огидно |
Тож візьми мене за руку |
Я хочу вбити тебе зараз |
Кров на моїх руках |
Моя сестра ночі, я хочу випити твою кров |
Мені потрібно годувати твоє життя, щоб не вбити тебе |
Коли мене немає, ти мрієш про рятівника |
Це зробить вас вільними |
Цього ніколи не станеться, моя любов |
Оскільки я тримаю вас в іншому вимірі |
Тож візьми мене за руку |
Я хочу вбити тебе зараз |
Кров на моїх руках |
Моя сестра ночі, я хочу випити твою кров |
Мені потрібно годувати твоє життя, щоб не вбити тебе |
Ти знаєш мене… Ти знаєш, хто я |
Я розмовляю з… Говорю з дияволом вночі |
Я довіряю йому… Довіряю йому в кожному слові |
Він скаже мені… Вказує як судити |
Ви за свої злочини перед людством |
Такий же слабкий, як ти |
Я ненавиджу тебе за те, що ти покинув мене |
Я побачу твою кров на своїх руках |
Я не просто прощаю |
Коли мене немає, ти мрієш про рятівника |
Це зробить вас вільними |
Цього ніколи не станеться, моя любов |
Оскільки я тримаю вас в іншому вимірі |
Сестра в житті |
Що ти зробив |
Ворог у смерті |
Я тепер відпускаю вас |