| They said you knew how to kill and how to maim
| Кажуть, ти вмієш убивати і калічити
|
| They lied, you tried, bend the truth, they won’t allow mistakes
| Вони брехали, ви намагалися, перегніть правду, вони не допустять помилок
|
| You’re alive and doing good
| Ти живий і робиш добро
|
| Just as long as you can hunt
| Доки ви можете полювати
|
| You will be like this forever
| Ви будете такими назавжди
|
| You’re never coming home
| Ти ніколи не повернешся додому
|
| They said you would get the best of everything
| Вони сказали, що ви отримаєте все якнайкраще
|
| They lied, you tried, every day they laughed at you
| Вони брехали, ви намагалися, кожен день вони сміялися з вас
|
| Death, my brother, I told him never to go there
| Смерть, мій брате, я казав йому ніколи туди не ходити
|
| Remorse, my bother, they had him taken on his way to war
| Докори сумління, мій турботу, вони забрали його на війну
|
| War- he’s taken ill
| Війна - він захворів
|
| War- and then some more
| Війна, а потім ще трохи
|
| War- it’s everyday
| Війна - це буденність
|
| War- it’s everywhere
| Війна - вона всюди
|
| Still alive and feeling well, won’t you come and join us
| Все ще живий і почуваючись добре, чи не приєднайся ти до нас
|
| We will be here for a while, our time is all we’ve got
| Ми будемо тут деякий час, наш час — це все, що у нас є
|
| We’re alive and feeling well, do we wanna change this
| Ми живі й почуваємося добре, чи хочемо ми це змінити
|
| What the hell is going on, do we deserve the pain
| Що в біса відбувається, чи заслуговуємо ми на біль
|
| So they said you will defend your country in every way
| Тож вони сказали, що ви захищатимете свою країну в будь-якому вигляді
|
| But they lied, and they tried to hold you into their pride
| Але вони брехали і намагалися втримати вас у своїй гордості
|
| Hate, my brother its waiting for a no good cause
| Ненавиджу, мій брате, його чекає не поважна причина
|
| Belive, my brother, one day you will come back home from war
| Повір, мій брате, колись ти повернешся додому з війни
|
| War- he still exists
| Війна – він досі існує
|
| War- he’s nothing more
| Війна - він більше нічого
|
| War- he’s had enough
| Війна - йому досить
|
| War- can take no more
| Війна – більше не може
|
| We’re alive and feeling well, do we wanna change this
| Ми живі й почуваємося добре, чи хочемо ми це змінити
|
| What the hell is going on, do we deserve the pain
| Що в біса відбувається, чи заслуговуємо ми на біль
|
| Dead, my brother, I told him never to go there
| Помер, мій брат, я сказав йому ніколи не ходити туди
|
| Sorrow, they took him away, please make me understand | На жаль, вони забрали його, будь ласка, дайте мені зрозуміти |