Переклад тексту пісні Another Turn - Susperia

Another Turn (оригінал)

Don’t die
Give it one more try and you will
Feel fine
Face your inner fears
Don’t die
Take another turn
I can see it deep inside your eyes
Don’t hold me for a fool just realize
Cold dead heart, deceptive eyes
Where did it all go wrong?
All I know is that they took his youth
Left him all alone and turned away
So behold this broken man
Who will never ever mend
Don’t die
Give it one more try and you will
Feel fine
Face your inner fears
If you look to the one beside you
Notice that he’s just the same
Don’t die
Take another turn
He fell out into this world unknown
Teach me how so I can lead him home
Let me help you
Remember son you’re not alone
Stand up tall, do not look back
Follow me and I will lead the way
Trust my words your demon is not me
Don’t die
Give it one more try and you will
Don’t die
Take another turn

(переклад)

Не вмирай
Спробуйте ще раз, і ви досягнете цього
Почувай себе добре
Зустрічайте свої внутрішні страхи
Не вмирай
Зробіть ще один поворот
Я бачу це глибоко в твоїх очах
Не вважайте мене за дурня, просто зрозумійте
Холодне мертве серце, оманливі очі
Де все пішло не так?
Все, що я знаю, це те, що вони забрали його молодість
Залишив його самого і відвернувся
Тож ось цей зламаний чоловік
Який ніколи не виправиться
Не вмирай
Спробуйте ще раз, і ви досягнете цього
Почувай себе добре
Зустрічайте свої внутрішні страхи
Якщо ви подивитеся на того, хто поруч
Зверніть увагу, що він такий самий
Не вмирай
Зробіть ще один поворот
Він випав у цей світ невідомим
Навчи мене, як я можу відвести його додому
Дозвольте мені допомогти вам
Пам'ятай, сину, ти не один
Встаньте високо, не озирайтеся
Ідіть за мною, і я проведу шлях
Повірте моїм словам, ваш демон — це не я
Не вмирай
Спробуйте ще раз, і ви досягнете цього
Не вмирай
Зробіть ще один поворот