Переклад тексту пісні Wonderland - Sunrise Avenue

Wonderland (оригінал)

Dream on you boys
I know it feels cold around now
But we will raise our voices someday
Leave the past behind
And smile for what is here now
We will be as one all the way
On the way to wonderland
On the way to wonderland
We don’t know wonderland
We don’t know how to get there
We will keep on searching for the way
We dream all the way
Of the moments we’ll have there
We can see them all clear today
On the way to wonderland, on the way
Sometimes the night is cold
There are times we hurt inside
Sometimes the goal seems too far away
We don’t know wonderland
We’ve heard about the ones who’ve been there
It’s a place made for us they say
On the way to wonderland
We see the sun we’re gonna run
Towards the wonderland
The only place where we belong
The search will never end
We push against the wind and rain
Beating tears and pain
Together we can find;
together we can find
We see the sun we’re gonna run
Towards the wonderland
The only place where we belong
The search will never end
We push against the wind and rain
Beating tears and pain
Together we can find;
together we can find;
together we can find

Wonderland (переклад)

Мрійте про вас, хлопці
Я знаю, що зараз навколо холодно
Але колись ми підвищимо голос
Залиште минуле позаду
І посміхніться тому, що тут зараз
Ми будемо як одне ціле
По дорозі в країну чудес
По дорозі в країну чудес
Ми не знаємо країни чудес
Ми не знаємо, як туди потрапити
Ми продовжимо шукати шлях
Ми мріємо всю дорогу
З тих моментів, які ми там проведемо
Сьогодні ми бачимо, що всі вони зрозумілі
По дорозі в країну чудес, по дорозі
Іноді ніч холодна
Іноді нам боляче всередині
Іноді мета здається занадто далекою
Ми не знаємо країни чудес
Ми чули про тих, хто там був
Кажуть, це місце, створене для нас
По дорозі в країну чудес
Ми бачимо сонце, ми збираємося бігти
Назустріч країні чудес
Єдине місце, де ми належимо
Пошук ніколи не закінчиться
Ми протистоїмо вітру й дощу
Збивання сліз і болю
Разом ми можемо знайти;
разом ми можемо знайти
Ми бачимо сонце, ми збираємося бігти
Назустріч країні чудес
Єдине місце, де ми належимо
Пошук ніколи не закінчиться
Ми протистоїмо вітру й дощу
Збивання сліз і болю
Разом ми можемо знайти;
разом ми можемо знайти;
разом ми можемо знайти