Переклад тексту пісні Iron Sky - Sunrise Avenue

Iron Sky (оригінал)

You think that you have seen it all and you don't understand
What is down and above of us and in-between
There's a whole lotta left of the world that you haven't scanned
And the king and the queen you obey aren't what they seem
You're a danger to yourself
And to me and all my friends
If you underestimate them
'Cause they're savage to the bone
And they'll never leave you alone
Until they have taken your head
So war is on us, it's time to begin
We're the bravest ones we'll never give in
No promises, I don't know how this will end
But the Iron Sky comes crumbling down tonight
Waiting here in the dark, trying to breath, it's all too silent
But you're the light and the voice in my head that calms me down
We got a whole lotta left of the world to save from violence
So I dream of a night with you before it gets loud
You're a danger to yourself
And to me and all my friends
If you underestimate them
'Cause they're is savage to the bone
And they'll never leave you alone
Until they have taken your head
So
War is on us, it's time to begin
Where the bravest ones will never give in
No promises, I don't know how this will end
But the Iron Sky comes crumbling down tonight
War is on us, it's time to begin
We're the bravest ones we'll never give in
No promises, I don't know how this will end
But the Iron Sky comes tumbling down tonight
Tonight
The Iron Sky comes tumbling down tonight

Iron Sky (переклад)

Ви думаєте, що бачили все і не розумієте
Те, що внизу і над нами, і посередині
У світі залишилося багато, що ви не сканували
А король і королева, яким ви підкоряєтеся, не такі, якими здаються
Ви небезпека для себе
І мені, і всім моїм друзям
Якщо ви їх недооцінюєте
Бо вони дикі до кісток
І вони ніколи не залишать вас одного
Поки вони не забрали твою голову
Отже, війна за нами, пора починати
Ми найсміливіші, яким ніколи не здамося
Ніяких обіцянок, я не знаю, чим це закінчиться
Але сьогодні ввечері Залізне небо руйнується
Чекаючи тут у темряві, намагаючись дихати, все надто тихо
Але ти світло і голос у моїй голові, який мене заспокоює
Нам залишилося багато чого в світі, щоб врятувати від насильства
Тож я мрію про ніч з тобою, поки вона не стане гучною
Ви небезпека для себе
І мені, і всім моїм друзям
Якщо ви їх недооцінюєте
Бо вони дикі до кісток
І вони ніколи не залишать вас одного
Поки вони не забрали твою голову
Так
Війна за нами, пора починати
Де найсміливіші ніколи не поступляться
Ніяких обіцянок, я не знаю, чим це закінчиться
Але сьогодні ввечері Залізне небо руйнується
Війна за нами, пора починати
Ми найсміливіші, яким ніколи не здамося
Ніяких обіцянок, я не знаю, чим це закінчиться
Але сьогодні ввечері Залізне небо падає
Сьогодні ввечері
Залізне небо падає сьогодні ввечері