Переклад тексту пісні Flag - Sunrise Avenue

Flag (оригінал)

Tell me 'bout the road you’ve chosen
Tell me 'bout the signs of life
Tell me how much you’re hoping
That it’s gonna be all right
Tell me 'bout the smile you’re faking
Show me all the scars you have
Even if your heart is aching
Let me say it’s not that bad
(Let me say it’s not that bad)
You can be the one, you can be the light
You can be the star that shines at night
Never let your flag go down
(Never let your flag go down)
You can win the fight, you will be amazed
You can make it change in a million ways
Never let your flag go down
Never let your flag go down
Never let your flag go down
Never let your flag go down
Tell me what made you hungry
Tell me how it makes you mad
It’s better going the right way slowly
Than getting just somewhere fast
Forget about the fears you’re facing
And hold on to the dream you have
It’s time for you to leave this place
And never look back, you never look back
You can be the one, you can be the light
You can be the star that shines at night
Never let your flag go down
(Never let your flag go down)
You can win the fight, you will be amazed
You can make it change in a million ways
Never let your flag go down
Never let your flag go down
Never let your flag go down
Never let your flag go down
Never let your, never let your, never let your, yeah
Never let your, never let your, never let your flag go down
Never let your, never let your, never let your, go down
Never let your, never let your, never let your flag go down
'Cause you can be the one, you can be the light
You can be the star that shines at night
Never let your flag go down
Ooh, never let your flag go down
You can win the fight, you will be amazed
You can make it change in a million ways
Never let your flag go down
Never let your flag go down
Never let your flag go down
Never let your flag go down (go down, go down)
Never let your flag go down
Never let your flag go down

Flag (переклад)

Розкажи мені про дорогу, яку ти обрала
Розкажіть мені про ознаки життя
Скажіть мені, на скільки ви сподіваєтеся
Що все буде добре
Розкажи мені про посмішку, яку ти симулюєш
Покажи мені всі шрами, які у тебе є
Навіть якщо ваше серце болить
Дозвольте сказати, що це не так вже й погано
(Дозвольте сказати, що це не так вже й погано)
Ти можеш бути єдиним, ти можеш бути світлом
Ви можете бути зіркою, яка сяє вночі
Ніколи не дозволяйте опускати свій прапор
(Ніколи не дозволяйте своєму прапору впасти)
Ви можете виграти бій, ви будете вражені
Ви можете змінити їх мільйонами способів
Ніколи не дозволяйте опускати свій прапор
Ніколи не дозволяйте опускати свій прапор
Ніколи не дозволяйте опускати свій прапор
Ніколи не дозволяйте опускати свій прапор
Скажи мені, що змусило тебе зголодніти
Розкажи мені, як це тебе зводить
Краще йти правильним шляхом повільно
Чим швидко дістатися кудись
Забудьте про страхи, з якими ви стикаєтеся
І тримайтеся за мрії, яку маєте
Вам пора покинути це місце
І ніколи не оглядайся назад, ти ніколи не озирайся назад
Ти можеш бути єдиним, ти можеш бути світлом
Ви можете бути зіркою, яка сяє вночі
Ніколи не дозволяйте опускати свій прапор
(Ніколи не дозволяйте своєму прапору впасти)
Ви можете виграти бій, ви будете вражені
Ви можете змінити їх мільйонами способів
Ніколи не дозволяйте опускати свій прапор
Ніколи не дозволяйте опускати свій прапор
Ніколи не дозволяйте опускати свій прапор
Ніколи не дозволяйте опускати свій прапор
Ніколи не дозволяйте своєму, ніколи не дозволяйте своєму, ніколи не дозволяйте своєму, так
Ніколи не дозволяйте своєму, ніколи не дозволяйте своєму прапору знижуватися
Ніколи не дозволяйте своїм, ніколи не дозволяйте своїм, ніколи не дозволяйте своїм вниз
Ніколи не дозволяйте своєму, ніколи не дозволяйте своєму прапору знижуватися
Тому що ви можете бути одним, ви можете бути світлом
Ви можете бути зіркою, яка сяє вночі
Ніколи не дозволяйте опускати свій прапор
Ой, ніколи не скидайте свій прапор
Ви можете виграти бій, ви будете вражені
Ви можете змінити їх мільйонами способів
Ніколи не дозволяйте опускати свій прапор
Ніколи не дозволяйте опускати свій прапор
Ніколи не дозволяйте опускати свій прапор
Ніколи не дозволяйте своєму прапору опускатися (спускатися, опускатися)
Ніколи не дозволяйте опускати свій прапор
Ніколи не дозволяйте опускати свій прапор