Переклад тексту пісні All Because Of You - Sunrise Avenue

All Because Of You (оригінал)

Things weren' t going my way
I was feeling down all the time
You held me through the pain
Stood by me in the rain
So today I’m free
Feeling fine all the time
Don’t have to wait and see
We’re on a one way dream
Like the clouds I’m flying and I’m…
And now I' m flying high above the sky
And it' s all because of you
I got a feeling in my heart
My life can really start
And it' s all because of you
I' ll defend this fairytale
For me it’s true till the end
Something more than real
With you I can’t pretend
So today I’m free
Feeling fine all the time
Don’t have to wait and see
We’re on a one way dream
Like the clouds I’m flying and I’m…
And now I' m flying high above the sky
And it' s all because of you
I got a feeling in my heart
My life can really start
And it' s all because of you

All Because Of You (переклад)

Справи йшли не так, як я
Я весь час відчував себе пригніченим
Ти тримав мене крізь біль
Стояв поруч зі мною під дощем
Тож сьогодні я вільний
Постійно почуваюся добре
Не потрібно чекати й бачити
Ми мріємо про одну сторону
Як хмари, я лечу і я...
А тепер я літаю високо над небом
І це все завдяки вам
У моєму серці з’явилося відчуття
Моє життя може початися
І це все завдяки вам
Я буду захищати цю казку
Для мене це правда до кінця
Щось більше ніж справжнє
З тобою я не можу прикидатися
Тож сьогодні я вільний
Постійно почуваюся добре
Не потрібно чекати й бачити
Ми мріємо про одну сторону
Як хмари, я лечу і я...
А тепер я літаю високо над небом
І це все завдяки вам
У моєму серці з’явилося відчуття
Моє життя може початися
І це все завдяки вам