Переклад тексту пісні Tilted - Sugar

Tilted - Sugar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tilted, виконавця - Sugar. Пісня з альбому Beaster, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.06.2012
Лейбл звукозапису: Demon
Мова пісні: Англійська

Tilted

(оригінал)
I only do these things to freak you out
I never wanted you to doubt me
I believe you/ Do I believe you
I try to block you out to hear myself
I can’t believe I’m thinking to myself
Would I leave you/ In such suspense
I let it go and go and go
But what you’re thinking through the silence
I really wish you understood
A couple of words get so much mileage
I never felt an urge to say a word
I’d rather listen to the din of
Other people closing in one me/ I lay in bed
And think of words that you should hear
I fall asleep and then they disappear
A fall from grace/ From memory
I hear a voice inside the silence
Speak your peace and all’s forgotten
I hear the static on the line
Remember how this all got started
Remember/ Remember/ It’s tilted
I turn away a minute disappears
I turn away in shame when I don’t hear
What you’re thinking/ Tell me what you’re thinking
You take it out on me
You’re not flaking out on me, are you
Turn it tilted/ Hey wait a minute
I never wanted you to be upset
But I can see you’re trying to forget
What was said/ What was said
Don’t try to hang me up again
Don’t try to hang up on me wait up
Turn it tilted/ I need help it’s
Remember/ Remember/ It’s tilted
(переклад)
Я роблю це лише для того, щоб злякати вас
Я ніколи не хотів, щоб ви сумнівалися в мені
Я вірю тобі/ Я вірю тобі
Я намагаюся заблокувати вас, щоб почути себе
Я не можу повірити, що думаю про себе
Я б покинув вас/ в такому напрузі
Я відпускаю і йду і йду
Але про що ти думаєш крізь тишу
Я дуже хочу, щоб ви зрозуміли
Кілька слів отримують таку міль
Я ніколи не відчув потягу вимовити слова
Я краще послухаю гомон
Інші люди замикалися до мене/я лежав у ліжку
І подумайте про слова, які ви повинні почути
Я засинаю, а потім вони зникають
Падіння з благодаті/ З пам’яті
Я чую голос у тиші
Скажи свій мир і все забудеться
Я чую статику на лінії
Згадайте, як все це починалося
Запам’ятай/ Запам’ятай/ Він нахилений
Я відвертаю хвилину зникаю
Я від сорому відвертаюся, коли не чую
Що ти думаєш/ Скажи мені, що ти думаєш
Ви знімаєте це з мене
Ти ж не кидаєшся на мене, чи не так
Поверніть нахилом/ Привіт, зачекайте хвилинку
Я ніколи не хотів, щоб ви були засмучені
Але я бачу, що ви намагаєтеся забути
Що було сказано/ Що було сказано
Не намагайтеся знову повісити мене
Не намагайтеся покласти трубку на мене, почекайте
Поверніть нахилом/Мені потрібна допомога
Запам’ятай/ Запам’ятай/ Він нахилений
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Good Idea 2012
Changes 2012
If I Can't Change Your Mind 2012
Feeling Better 2021
If I Can't Change Your Mind (B Side) 2012
The Slim 2012
Anyone 2012
Needle Hits E 2012
Slick 2012
JC Auto 2012
Helpless 2012
Try Again 2012
The Slim (BBC Radio Session) 2012
Where Diamonds Are Halos (BBC Radio Session) 2012
Armenia City in the Sky 2012
Hoover Dam 2012
Man on the Moon 2012
The Act We Act 2012
Fortune Teller 2012
Walking Away 2012

Тексти пісень виконавця: Sugar