Переклад тексту пісні Slick - Sugar

Slick (оригінал)

I was crazy to think crazy to chase
Chasing this automobile
I tend to think were you ready to race
Racing this automobile
It’s a machine it’s the one in my dreams
It’s taking me out of control it slips
Through my hands on the wheel
Don’t you know how it feels
When you’re driving your dreams
Through a pole
I hate your face I hate the wall
I’m sick of staring at the wall
I hate the mirror with alcohol
There is no wall
All I remember is the sound
Of squealing tires
The road disappeared only to be
Replaced by the sound of twisted steel
The collision was swift
And the next thing I knew
Was that I might be dead
All my life passed before my eyes
When I opened my eyes
I was looking at you
They sent you here to take care of me
I don’t know your name
I can’t hear your voice
I can’t speak
And all I do is wait for you to feed me
They said the road was slick
I said I’ve been feeling sick
My head went through the mirror
Why did they send you here
I want to get up and shake you loose
I want to be free of these machines
I want to be released from this dream
I want to be another machine

Slick (переклад)

Я був божевільним думати, божевільним переслідувати
У погоні за цим автомобілем
Я схильний думати, чи був ви готовий до перегонів
Гонки на цьому автомобілі
Це машина, яка в моїх мріях
Це виводить мене з контролю, вона вислизає
Через мої руки на кермі
Хіба ви не знаєте, як це відчувається
Коли ти керуєш своїми мріями
Через стовп
Я ненавиджу твоє обличчя, я ненавиджу стіну
Мені набридло дивитися в стіну
Я ненавиджу дзеркало з алкоголем
Немає стіни
Все, що я пам’ятаю, — це звук
Скрипів шин
Дорога зникла лише для того, щоб бути
Замінений звуком скрученої сталі
Зіткнення було швидким
І наступне, що я знав
Було б, що я може бути мертвий
Усе моє життя пройшло перед моїми очима
Коли я розплющив очі
Я дивився на вас
Вони послали вас сюди, щоб ви доглядали за мною
Я не знаю вашого імені
Я не чую твого голосу
Я не можу говорити
І все, що я роблю — це чекаю, поки ти нагодуєш мене
Сказали, що дорога слизька
Я казав, що мені погано
Моя голова пройшла крізь дзеркало
Чому вони послали вас сюди
Я хочу встати і позбутися вас
Я хочу звільнитися від ціх машин
Я хочу звільнитися від цієї мрії
Я хочу бути іншою машиною