| Vesuvius, I am here
| Везувій, я тут
|
| You are all I have
| Ти все, що у мене є
|
| Fire of fire, I’m insecure
| Вогонь вогню, я невпевнений
|
| For it has all been made to plan
| Тому що все зроблено за планом
|
| Though I know I will fail
| Хоча я знаю, що зазнаю невдачі
|
| I cannot be made to laugh
| Мене не можна змусити розсмішити
|
| For in life as in death
| Бо в житті, як у смерті
|
| I’d rather be burned than be living in debt
| Я краще згорю, ніж буду жити в борг
|
| Vesuvius, are you ghost?
| Везувій, ти привид?
|
| Or the symbols of light? | Або символи світла? |
| Or of fantasy host?
| Або фантастичного хоста?
|
| In your breast I carry the form
| У твоїх грудях я ношу форму
|
| The heart of the earth and the weapons of warmth
| Серце землі та зброя тепла
|
| Vesuvius, the tragic oath
| Везувій, трагічна клятва
|
| For you have destroyed the elegant smoke
| Бо ви знищили елегантний дим
|
| Oracle, I fought him at last
| Оракул, я нарешті з ним боровся
|
| They were the feast of a permanent blast
| Це було свято постійного вибуху
|
| Vesuvius, oh be kind
| Везувій, будь ласкавий
|
| It hasn’t occurred, no it hasn’t been said
| Цього не сталося, ні не сказано
|
| Sufjan, follow the path
| Суфджан, йдіть по стежці
|
| It leads to an article of eminent death
| Це веде до статті про видатну смерть
|
| Sufjan, follow your heart
| Суфджан, слідкуй за своїм серцем
|
| Follow the flame, or fall on the floor
| Слідуйте за полум’ям або впадіть на підлогу
|
| Sufjan, the panic inside
| Суфджан, паніка всередині
|
| The murdering ghost that you cannot ignore
| Привид-вбивця, якого не можна ігнорувати
|
| Vesuvius, fire of fire
| Везувій, вогняний вогонь
|
| Follow me now, as I favor the host
| Слідкуйте за мною зараз, як я люблю господаря
|
| Vesuvius, fire of fire
| Везувій, вогняний вогонь
|
| Follow me now, as I favor the ghost
| Слідуйте за мною зараз, як я люблю привида
|
| Follow me now, or follow me down
| Слідкуйте за мною зараз або за мною вниз
|
| Why does it have to be so hard? | Чому це повинно бути таким важким? |