Переклад тексту пісні It's Christmas! Let's Be Glad! - Sufjan Stevens

It's Christmas! Let's Be Glad! (оригінал)

Since it’s Christmas, let’s be glad
Even if your life’s been bad
There are presents to be had
Take a walk out in the snow
And hear Santa’s «Ho ho ho!»
He’s got a million miles to go
La la la la la la ah
Sing a carol to your mom
Because she knows what’s going on
And she knows if you’ve been bad or good
And if you get what you deserve
To be graded on the curve
Oh, you got a lot of nerve
La la la la la la ah
Since the year is almost out
Left your hands and give a shout
There’s a lot to shout about today
Since it’s Christmas, let’s be glad
Even if the year’s been bad
There are presents to be had
A promotion for your dad
Don’t be angry don’t be mad

(переклад)

Оскільки це Різдво, давайте радіти
Навіть якщо ваше життя було поганим
Є подарунки, які можна отримати
Прогуляйтеся по снігу
І почуйте Санта «Хо хо хо!»
Йому попереду мільйон миль
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-а
Заспівайте колядку своїй мамі
Тому що вона знає, що відбувається
І вона знає, чи був ти поганим чи хорошим
І якщо ви отримаєте те, що заслуговуєте
Щоб оцінюватися на кривій
О, у вас багато нервів
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-а
Оскільки рік майже закінчився
Залиште руки і закричіть
Сьогодні є про що кричати
Оскільки це Різдво, давайте радіти
Навіть якщо рік був поганим
Є подарунки, які можна отримати
Реклама для вашого тата
Не сердись, не сердись