Переклад тексту пісні Hey Guys! It's Christmas Time! - Sufjan Stevens

Hey Guys! It's Christmas Time! (оригінал)

We can walk out after dark
because it’s Christmas time
Colored lights glow from the park
because it’s Christmas time
And the bells on the reindeer sleigh
say it’s Christmas time
And the quilts on the back of the bed
say it’s Christmas time
I think about how we could run away
now that it’s Christmas time
We’d travel in a one-horse open sleigh
now that it’s Christmas time
There’s your father with his pipe
because it’s Christmas time
He might let us stay up all night
because it’s Christmas time
I might wish you all the best
because it’s Christmas time
I might kiss you on the back of your neck
because it’s Christmas time
I think about how we could run away
now that it’s Christmas time
We’d travel in a one-horse open sleigh
now that it’s Christmas time
It’s Christmas time!

Hey Guys! It's Christmas Time! (переклад)

Ми можемо вийти після настання темряви
бо настала пора Різдва
З парку світяться кольорові вогні
бо настала пора Різдва
І дзвіночки на оленячих упряжках
скажи, що настав Різдво
І ковдри на спинці ліжка
скажи, що настав Різдво
Я думаю, як ми можемо втекти
тепер, коли настав час Різдва
Ми подорожували на одних конях відкритих санях
тепер, коли настав час Різдва
Ось твій батько зі своєю люлькою
бо настала пора Різдва
Він міг би дозволити нам не спати всю ніч
бо настала пора Різдва
Я можу побажати вам усього найкращого
бо настала пора Різдва
Я міг би поцілувати тебе в потилицю
бо настала пора Різдва
Я думаю, як ми можемо втекти
тепер, коли настав час Різдва
Ми подорожували на одних конях відкритих санях
тепер, коли настав час Різдва
Настала пора Різдва!