Переклад тексту пісні Carol of St. Benjamin The Bearded One - Sufjan Stevens

Carol of St. Benjamin The Bearded One (оригінал)

I can see you there
Oh, in the snowbank with the snowman at your side
And in my heart and in my spirit I concede
The things you want in life you have to really need
This is a matter of life
Only parents cry
Oh, when they want to show the world they’re still alive
And in my heart and in my spirit I believe
The draft beneath the doorframe comes to challenge me
This is a matter of life
Oh, be kind to me
Oh, Benjamin who keeps his hands inside his sleeves
And in my heart and in my spirit I can read
The way he brushed his beard against the cedar tree
Keeping his eyes upon me
I can see you there
Oh, in the snowbank with the snowman at your side
And in my heart and in my spirit I concede
The things you want in life you have to really need

Carol of St. Benjamin The Bearded One (переклад)

Я бачу вас там
О, на сніговій сумілі зі сніговиком біля вас
І серцем, і духом я визнаю
Речі, які ви хочете в житті, вам дійсно потрібні
Це справа життя
Плачуть тільки батьки
О, коли вони хочуть показати світу, що вони ще живі
І в серці, і в душі я вірю
Протяг під дверною коробкою кидає мені виклик
Це справа життя
О, будьте ласкаві зі мною
О, Бенджамін, який тримає руки в рукавах
І в серці, і в душі я можу читати
Те, як він причешився бородою до кедра
Не зводячи зі мною очей
Я бачу вас там
О, на сніговій сумілі зі сніговиком біля вас
І серцем, і духом я визнаю
Речі, які ви хочете в житті, вам дійсно потрібні