Переклад тексту пісні Carlyle Lake - Sufjan Stevens

Carlyle Lake (оригінал)

Oh, stop thinking of tomorrow
Don’t stop thinking of today
You’re not getting any younger
You’ve got nothing to explain
You’ve got resolutions
Fastening in your wake
Take instead the high tide
At the man-made lake
It may take a while
It may take all day
All the implications
At the man-made lake
Oh stop thinking of tomorrow…

Carlyle Lake (переклад)

Ой, перестань думати про завтрашній день
Не припиняйте думати про сьогодні
Ви не молодієте
Вам нема чого пояснювати
У вас є рішення
Кріплення за вашим слідом
Замість цього візьміть приплив
На рукотворному озері
Це може зайняти час
Це може зайняти цілий день
Всі наслідки
На рукотворному озері
О, перестань думати про завтрашній день…