Переклад тексту пісні Nuvole Rapide - Subsonica

Nuvole Rapide (оригінал)

Se fosse facile fare così
Poterti dire già quello che so
Farebbe freddo in un attimo che
Passerà
Su tutto ciò che ora parla di noi:
Rabbia, illusioni e speranze che so
Detonazioni di un attimo che
Passerà
E rimarrà forse il vuoto di noi
A disarmare I rimpianti che so
Per ricordarci in un attimo che
Passerà
Sugli edifici e sui cieli di noi
Sulle stagioni e sui nostri perché
Nuvole rapide, e un attimo che
Passerà
Piogge sul cuore, sezioni di un attimo
Flusso, derive, parole:
Tutto si perderà
Se fosse facile fare così
Poterti dire già quello che so
Farebbe freddo in un attimo che
Passerà
Su tutto ciò che ora resta di noi
Sulle parole e sui gesti che so
Frantumazioni di un attimo che
Passerà
E rimarrà forse il vuoto di noi
A disarmare I rimpianti che so
Per ricordarci in un attimo che
Passerà
Flusso, derive, parole
Se fosse facile fare così
Poterti dire già quello che so
Farebbe freddo in un attimo che
Passerà
Su questi anni e sul cielo di noi
Sulle ragioni dei nostri perché
Nuvole in corsa in un attimo che
Passerà
E rimarrà forse il vuoto di noi
A disarmare I rimpianti che so
Per ricordarci in un attimo che
Passerà
Flusso, derive, parole
Sugli edifici e sui cieli di noi
Sulle stagioni e sui nostri perché
Nuvole rapide e un attimo che
Domani
Passerà

Nuvole Rapide (переклад)

Якби це було легко зробити
Можу сказати тобі те, що я вже знаю
За цей час стало б холодно
Це пройде
Про все, що зараз говорить про нас:
Гнів, ілюзії та надії, які я знаю
Детонації моменту того
Це пройде
І, можливо, залишиться порожнеча нас
Щоб роззброїти жаль, який я знаю
Щоб нагадати нам це за мить
Це пройде
На будівлях і небесах нас
Про пори року та наші чому
Стрімкі хмари, і мить та
Це пройде
Дощі на серце, розділи миті
Потік, замети, слова:
Все пропаде
Якби це було легко зробити
Можу сказати тобі те, що я вже знаю
За цей час стало б холодно
Це пройде
Про все, що тепер від нас залишилося
На словах і жестах я знаю
Розбиває момент, який
Це пройде
І, можливо, залишиться порожнеча нас
Щоб роззброїти жаль, який я знаю
Щоб нагадати нам це за мить
Це пройде
Потік, замети, слова
Якби це було легко зробити
Можу сказати тобі те, що я вже знаю
За цей час стало б холодно
Це пройде
На цих роках і на небі нас
Про причини нашого чому
Біжать хмари миттєво, що
Це пройде
І, можливо, залишиться порожнеча нас
Щоб роззброїти жаль, який я знаю
Щоб нагадати нам це за мить
Це пройде
Потік, замети, слова
На будівлях і небесах нас
Про пори року та наші чому
Стрімкі хмари і мить та
завтра
Це пройде