Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ali Scure, виконавця - Subsonica. Пісня з альбому L'Eclissi, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: EMI Music Italy
Мова пісні: Італійська
Ali Scure(оригінал) |
Case, strade, tetti di notte, |
luna, treno, suoni distanti, |
prati, auto giorni lontani, |
la corrente lungo i cavi spenti. |
Chiudere gli occhi e poi, |
chiudere gli occhi e poi, |
ali scure tagliano il cielo. |
Scosse, grida, ecco le bombe, |
guerra, foto mentre sorridi, |
padre, madre, giorni distanti, |
la sirena grida coi suoi denti. |
Chiudere gli occhi e poi, |
ali scure tagliano il cielo, |
chiudere gli occhi e poi, |
trema l’aria tagliano il cielo, |
Chiudere gli occhi e poi |
Chiudere gli occhi e poi |
Chiudere gli occhi e poi |
Chiudere gli occhi e poi |
Fumo, pianti, echi pesanti, |
voci, fuoco, lame, paura, |
penso quanto siano distanti, |
la sirena strilla contro il buio. |
Chiudere gli occhi e poi, |
ali scure tagliano il cielo, |
chiudere gli occhi e poi, |
trema l’aria tagliano il cielo, |
Chiudere gli occhi e poi |
Chiudere gli occhi e poi |
Chiudere gli occhi e poi |
Chiudere gli occhi e poi |
Chiudere gli occhi e poi |
Chiudere gli occhi e poi |
Chiudere gli occhi e poi |
Chiudere gli occhi e poi |
Chiudere gli occhi e poi |
Case, strade, tetti di notte, |
luna, cielo, suoni distanti, |
prati, auto, giorni lontani, |
chiss? |
cosa rimarr? |
domani. |
(переклад) |
Будинки, вулиці, дахи вночі, |
місяць, потяг, далекі звуки, |
луги, машини за кілька днів, |
струм по неосвітлених кабелях. |
Закрийте очі, а потім, |
закрийте очі, а потім, |
темні крила розрізають небо. |
Потрясіння, крики, ось бомби, |
війна, фото, поки ти посміхаєшся, |
батько, мати, далекі дні, |
— кричить зубами сирена. |
Закрийте очі, а потім, |
темні крила розрізають небо, |
закрийте очі, а потім, |
повітря тремтить вони розрізають небо, |
Закрийте очі, а потім |
Закрийте очі, а потім |
Закрийте очі, а потім |
Закрийте очі, а потім |
Дим, крики, важкі відлуння, |
голоси, вогонь, леза, страх, |
Я думаю, як далеко вони, |
сирена кричить проти темряви. |
Закрийте очі, а потім, |
темні крила розрізають небо, |
закрийте очі, а потім, |
повітря тремтить вони розрізають небо, |
Закрийте очі, а потім |
Закрийте очі, а потім |
Закрийте очі, а потім |
Закрийте очі, а потім |
Закрийте очі, а потім |
Закрийте очі, а потім |
Закрийте очі, а потім |
Закрийте очі, а потім |
Закрийте очі, а потім |
Будинки, вулиці, дахи вночі, |
місяць, небо, далекі звуки, |
луки, машини, дні далеко, |
хто знає? |
що залишиться? |
завтра. |