Переклад тексту пісні Aurora Sogna - Subsonica

Aurora Sogna (оригінал)

Si sveglia che fa buio ormai d’abitudine
La notte le regala un’aria piùcomplice
Detesta il vuoto dei rumori della realtà(aurora sogna)
Ma col volume a stecca puòsopravvire (aurora sogna)
Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Sogna di un bisturi amico che faccia di lei
Qualcosa fuori dal normale
Qualche gelato al giorno forse la nutrirà
Non crede nell’amore in cio' èmolto semplice
Come si chiama questa voglia di vivere (aurora sogna)
Che nel suo corpo ha bisogno di espandere (aurora sogna)
Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Occhi bionici piùadrenalina
Sensori e ciberbenetica neurale
Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Labbra cromate ricordi seriali
Emozioni e un nuovo impianto sessuale
Lei senza piùmangiare lei senza piùdormire
Lei senza piùmangiare lei senza piùdormire
Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Sogna di un bisturi amico
Che faccia di lei qualcosa fuori dal normale
Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Occhi bionici piùadrenalina
Sensori e ciberbenetica neurale
Le stesse facce che ogni giorno fanno male
Le stesse voci recitanti giudicare
Posa l’orecchio sul bicchiere e sente il mare
Ma non il suono della musica che piace a lei
La solitudine che indossa èpiùnormale
Di una prudente saggia e isterica morale
Aurora sogna e nei suoi sogni sa cercare
Senza paura un’esclusiva felicità
Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Sogna di un bisturi amico che faccia di lei
Qualcosa fuori dal normale
Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Occhi bionici piùadrenalina
Sensori e ciberbenetica neurale
Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Labbra cromate ricordi seriali
Emozioni e un nuovo impianto sessuale

(переклад)

Він прокидається, коли вже темніє
Ніч надає їй більш простий вигляд
Він ненавидить порожнечу шумів реальності (сни Аврори)
Але з гучністю сигналу він може вижити (Аврора мріє)
Сниться синтетичне м’ясо
Нові атрибути та емоційний мікрочіп
Мрійте про дружній скальпель, який робить її
Щось незвичайне
Можливо, кілька морозива в день її нагодують
Він не вірить у кохання в тому, що воно дуже просте
Як називається ця воля до життя (сни Аврори)
Що в її тілі потрібно розширюватися (сниться Аврора)
Сниться синтетичне м’ясо
Нові атрибути та емоційний мікрочіп
Біонічні очі плюс адреналін
Датчики та нейронна кібербенетика
Сниться синтетичне м’ясо
Нові атрибути та емоційний мікрочіп
Серійні спогади хромовані губи
Емоції і новий статевий імплант
Вона, не з'ївши її, більше не спала
Вона, не з'ївши її, більше не спала
Сниться синтетичне м’ясо
Нові атрибути та емоційний мікрочіп
Мрійте про дружній скальпель
Зробіть їй щось незвичайне
Сниться синтетичне м’ясо
Нові атрибути та емоційний мікрочіп
Біонічні очі плюс адреналін
Датчики та нейронна кібербенетика
Ті самі обличчя, що болять щодня
Судять ті самі голоси, що читають
Поклади вухо на скло і почуй море
Але не звучання музики, яка їй подобається
Самотність, яку він носить, більш нормальна
Розважливої, мудрої та істеричної моралі
Аврора мріє і уві сні вона вміє шукати
Без страху виняткове щастя
Сниться синтетичне м’ясо
Нові атрибути та емоційний мікрочіп
Мрійте про дружній скальпель, який робить її
Щось незвичайне
Сниться синтетичне м’ясо
Нові атрибути та емоційний мікрочіп
Біонічні очі плюс адреналін
Датчики та нейронна кібербенетика
Сниться синтетичне м’ясо
Нові атрибути та емоційний мікрочіп
Серійні спогади хромовані губи
Емоції і новий статевий імплант