Переклад тексту пісні Ieri - Subsonica

Ieri (оригінал)

Nuvole che qui non pesano mai
Oggi che fioccano ricordi pieni di noi
Di pomeriggi che non hanno più età
Di inverni stretti tra le mani piene di eroi
Senza fiato per toccare più in là
Un orizzonte sempre in corsa teso per noi
E ogni battito che c'è
Suona come ieri
E non è mai diventato tardi
Luci, corridoi, la rabbia che sai
Cappotti sempre troppo grandi
Suoni tra noi
Notti a perdersi nell’oscurità
Questa città sembrava grande
Troppo per noi
E ogni battito che c'è
Suona come ieri
Chiuso come il mondo in un cortile
Era ieri
Sembra ieri
Era ieri
E sempre altrove noi
Diversi noi
Era ieri
Sembra ieri
Era ieri
E sempre altrove noi
Diversi noi
Nuvole che qui non pesano mai
Oggi che fioccano ricordi pieni di noi
Nuvole che non pesavano mai
Sotto il riparo dei tuoi sogni pieni di poi
Era ieri
Sembra ieri
Era ieri
E sempre altrove noi
Diversi noi
Era ieri
Sembra ieri
Era ieri
E sempre altrove noi
Diversi noi

Ieri (переклад)

Хмари, які тут ніколи не важать
Сьогодні про нас повні спогади
Після обідів, які вже не старі
Зим тісно в руках повних героїв
Задихаючись доторкнутися далі
Перед нами розкинувся невпинний горизонт
І кожен удар є
Звучить як учора
І ніколи не було пізно
Світло, коридори, гнів ви знаєте
Пальто завжди занадто велике
Ти граєш між нами
Ночі губитися в темряві
Це місто виглядало чудово
Забагато для нас
І кожен удар є
Звучить як учора
Закритий, як світ у дворі
Це було вчора
Здається, вчора
Це було вчора
І завжди в іншому місці ми
Кілька з нас
Це було вчора
Здається, вчора
Це було вчора
І завжди в іншому місці ми
Кілька з нас
Хмари, які тут ніколи не важать
Сьогодні про нас повні спогади
Хмари, які ніколи не важили
Під притулком твоїх мрій, повних тоді
Це було вчора
Здається, вчора
Це було вчора
І завжди в іншому місці ми
Кілька з нас
Це було вчора
Здається, вчора
Це було вчора
І завжди в іншому місці ми
Кілька з нас