| nella notte bianca
| в білій ночі
|
| d’indifferenza che
| байдужість що
|
| parla mentre guida parla,
| говорити під час водіння говорити,
|
| seguitando parla
| продовжуючи говорити
|
| fa il grande ed offre lui??¦ e il giorno non c'èpiù.
| є великим і пропонує йому ?? ¦ і день пішов.
|
| Radio, voci tra i rumori,
| Радіо, голоси серед шумів,
|
| pausa idrocarburi
| вуглеводневий розрив
|
| e cessi luridi.
| і брудні туалети.
|
| E bere
| І пити
|
| fondi di piacere
| кошти задоволення
|
| in polvere e partire??¦ èin vena ed offre lui.
| in dust and leave ??¦ знаходиться в настрої і пропонує йому.
|
| GIORNI A PERDERE PER
| ДНІ ВТРАТИТИ
|
| NOTTI A FAR FINTA CHE SAI VIVERE
| НОЧІ ВДАВАТИ, ЩО МОЖЕШ ЖИТИ
|
| SCIOGLIERE SCORIE NEL VUOTO CHE C'È
| РОЗЧИНЯТИ ВІДХОДИ У ВАКУУМІ
|
| SENZA GUARDARE MAI SOTTO DI TE.
| НЕ ЗАГЛЯДАЮЧИ ПІД СЕБЕ.
|
| Luci, gente indifferente
| Світло, байдужі люди
|
| vortica nel niente,
| обертається в ніщо,
|
| puoi sempre ridere.
| сміятися можна завжди.
|
| E stare, non ci vuoi piùstare,
| І залишайся, ти більше не хочеш бути там,
|
| forse vomitare
| може викинути
|
| che in fondo èfacile??¦ che èsempre facile.
| що все-таки легко ??¦ що це завжди легко.
|
| Mani, chiede le tue mani,
| Руки, проси свої руки,
|
| i tuoi discorsi strani
| ваші дивні промови
|
| non gli interessano.
| їм байдуже.
|
| Mani, tra le gambe mani,
| Руки, руки між ніг,
|
| forse ègiàdomani
| може вже завтра
|
| o èun altro attimo.
| чи це інший момент.
|
| GIORNI A PERDERE PER
| ДНІ ВТРАТИТИ
|
| NOTTI A FAR FINTA CHE SAI VIVERE
| НОЧІ ВДАВАТИ, ЩО МОЖЕШ ЖИТИ
|
| SCIOGLIERE SCORIE NEL VUOTO CHE C'È
| РОЗЧИНЯТИ ВІДХОДИ У ВАКУУМІ
|
| SENZA GUARDARE MAI SOTTO DI TE.
| НЕ ЗАГЛЯДАЮЧИ ПІД СЕБЕ.
|
| GIORNI A PERDERE TE
| ДНІ ВТРАТИТИ ВАС
|
| GIORNI A PERDERE TE.
| ДНІ ВТРАТИТИ ВАС.
|
| Fuori, scappi ed esci fuori,
| Виходь, тікай і геть,
|
| fuori dai rumori
| поза шумом
|
| ènotte limpida
| ніч ясна
|
| di stelle, tra le insegne stelle,
| зірок, серед знаків зірок,
|
| di bambina stelle
| маленьких зірочок дівчинки
|
| indifferenti… e scoppi a piangere.
| байдуже ... і ви розплакалися.
|
| GIORNI A PERDERE PER
| ДНІ ВТРАТИТИ
|
| NOTTI A FAR FINTA DI VIVERE
| НОЧІ ВДАЮЧИ ЖИТИ
|
| SCIOGLIERE SCORIE NEL VUOTO CHE C'È
| РОЗЧИНЯТИ ВІДХОДИ У ВАКУУМІ
|
| SENZA GUARDARE MAI SOTTO DI TE.
| НЕ ЗАГЛЯДАЮЧИ ПІД СЕБЕ.
|
| GIORNI A PERDERE TE
| ДНІ ВТРАТИТИ ВАС
|
| GIORNI A PERDERE TE
| ДНІ ВТРАТИТИ ВАС
|
| GIORNI A PERDERE TE… | ДНІ ВТРАТИТИ ВАС... |