| Luai cârliglu morâ ş' cu tâmbarea
| Він узяв гачок і помер разом з барабаном
|
| Feciu 'nsus, 'nsus iñi feciu cârarea
| Він зробив це сам, він зробив це сам
|
| Hârseati, aḑî hi ghini
| Hârseati, aḑî hi ghini
|
| Ţi-i aţea bana mâni v-as aflii
| Це твоя рука, я б дізнався
|
| Ş' ca’s mutrescu soarili
| І сонце світить
|
| Canda scâpiteaḑî
| Канда здригнувся
|
| Duchimâsea s’ti discurmì
| Духімасія сперечалася з вами
|
| Mâni as niḑem pi drumu palì
| Завтра я б пішов дорогою блідий
|
| Ḑîua d’aḑî mi aspustusì
| Мені було так страшно
|
| Ftina ti-u puşputescu ş'adornì
| Твоя дівчинка пирхала й прикрашалася
|
| Sihatea n’o mai bagu
| Не турбуйтеся про це
|
| As ti scoli tini cându as vei
| Я б вас розбудив, коли прийду
|
| As mi scol io protà
| Як mi scol io protà
|
| As ti pândâxescu, ielelelei
| Я б переслідував тебе, ідіот
|
| Luai cârliglu morâ ş' cu tâmbarea
| Він узяв гачок і помер разом з барабаном
|
| Feciu 'nsus, 'nsus iñi feciu cârarea
| Він зробив це сам, він зробив це сам
|
| Sâ'ñi mi duc la oili, oili a meali
| Sâ'ñi mi duc la oili, oili a meali
|
| Sus tru munţâ, în morâ la cutari…
| На гору, у млині на кутарі…
|
| La cutari tuti oili asghiarâ
| В кінці дня всі устриці
|
| Sus tru munţâ s’avdi nâ fluiarâ
| На горі був струмок
|
| Di pi ḑeanâ ansari luna’mplinâ
| Місяць повний
|
| Trec cupili din ḑeanâ, maş s’alinâ | Чашки переходять від ḑean, але вони шикуються |