Переклад тексту пісні La Cutari - Subcarpați

La Cutari (оригінал)

Luai cârliglu morâ ş' cu tâmbarea
Feciu 'nsus, 'nsus iñi feciu cârarea
Hârseati, aḑî hi ghini
Ţi-i aţea bana mâni v-as aflii
Ş' ca’s mutrescu soarili
Canda scâpiteaḑî
Duchimâsea s’ti discurmì
Mâni as niḑem pi drumu palì
Ḑîua d’aḑî mi aspustusì
Ftina ti-u puşputescu ş'adornì
Sihatea n’o mai bagu
As ti scoli tini cându as vei
As mi scol io protà
As ti pândâxescu, ielelelei
Luai cârliglu morâ ş' cu tâmbarea
Feciu 'nsus, 'nsus iñi feciu cârarea
Sâ'ñi mi duc la oili, oili a meali
Sus tru munţâ, în morâ la cutari…
La cutari tuti oili asghiarâ
Sus tru munţâ s’avdi nâ fluiarâ
Di pi ḑeanâ ansari luna’mplinâ
Trec cupili din ḑeanâ, maş s’alinâ

(переклад)

Він узяв гачок і помер разом з барабаном
Він зробив це сам, він зробив це сам
Hârseati, aḑî hi ghini
Це твоя рука, я б дізнався
І сонце світить
Канда здригнувся
Духімасія сперечалася з вами
Завтра я б пішов дорогою блідий
Мені було так страшно
Твоя дівчинка пирхала й прикрашалася
Не турбуйтеся про це
Я б вас розбудив, коли прийду
Як mi scol io protà
Я б переслідував тебе, ідіот
Він узяв гачок і помер разом з барабаном
Він зробив це сам, він зробив це сам
Sâ'ñi mi duc la oili, oili a meali
На гору, у млині на кутарі…
В кінці дня всі устриці
На горі був струмок
Місяць повний
Чашки переходять від ḑean, але вони шикуються