Переклад тексту пісні Viitorul - Subcarpați

Viitorul (оригінал)

Viitorul şi-o arde old school, vine clasic şi bine
Sare peste Carpe Diem cu clasă şi mișcări fine
Rupe, fute tot ce prinde şi vinde
Prezentul la pachet prin tren
Sprinten printre
Multe staţii, generaţii
Câteodată iraţional în declaraţii
Îl înţeleg cei ce cred în el, ei ciudaţii
Talentaţii mai mereu pozitivi în fluctuaţii
Avem ani în spate, înghesuiţi în rucsac
Din Subcarpaţi genetic cu spirit de luptă ghetto dac
Într-o lume rece nu ieşi afară
În teatrul se păpuşi şi e imposibil să nu fi tras pe sfoară
Plus c-aici în junglă e-o scenă-n ghenă
Leu-i devalorizat, tre' să-nveţi să fii hienă
Ia-ţi perna-n palme, nu sunteţi în flegma foamei
Nu crezi c-ar fi momentul să jeli în jale
Cam ăsta-i decorul decorat de golani
Cu negru ca decola ancorat în volan
Ai răbdare, o s-apară şi rodul muncii tale
Să nu-ţi fie frică de ziua de mâine, e o binecuvântare
Viitorul, întotdeauna a fost contestat
Viitorul, locul şi natura s-au împreunat
Viitorul e soluţie
Întotdeauna-a avut nevoie de oameni ce cred în evoluţie
Viitorul, întotdeauna a fost contestat
Viitorul, locul şi natura s-au împreunat
Viitorul e soluţie
Întotdeauna-a avut nevoie de oameni ce cred în evoluţie
Sărbătoresc viitorul, cinste strămoşii
Ăia de-au luptat cu adevărat pe moşii
Viitoru-i rezervat celor ce cred în el
Dar cum că evoluţia se măsoară-n portofel
Sătul de conspiraţii deja sunt prea multe
Fac conspiraţia mea fără muţi, fără mute
Suntem toţi în munte copaci cu rădăcini
Ai văzut ce viituri când ne taie cretini
Avem nevoie de apă şi de soare
Am fost mereu prieteni cu păsări călătoare
Să arătăm lumii ce avem de oferit
Să ne arborăm în munte să-l facem de neclintit
Oh, viitor, întotdeauna-i fost pe nedrept judecat
Executat
Avem nevoie de un popor educat
Dar să nu crezi tot ce ai fost învăţat
Viitorul
Viitorul, întotdeauna a fost contestat
Viitorul, locul şi natura s-au împreunat
Viitorul e soluţie
Întotdeauna-a avut nevoie de oameni ce cred în evoluţie
Viitorul, întotdeauna a fost contestat
Viitorul, locul şi natura s-au împreunat
Viitorul e soluţie
Întotdeauna-a avut nevoie de oameni ce cred în evoluţie
Întotdeauna a fost contestat
Locul şi natura s-au împreunat
Viitorul e soluţie
Întotdeauna-a avut nevoie de oameni ce cred în evoluţie

(переклад)

Майбутнє спалює стару школу, воно приходить класичним і хорошим
Пропустіть Carpe Diem класними та тонкими рухами
Ламай, нахуй все, що зловить і продасть
Присутня в упаковці поїздом
Спринт серед
Багато станцій, поколінь
Іноді ірраціональні у висловлюваннях
Ті, хто вірить у нього, розуміють його, вони дивні
Таланти завжди позитивні в коливаннях
У нас роки позаду, запхані в рюкзаки
З Генетичного Підкарпаття з бойовим духом дакийського гетто
У холодному світі не виходь
Він був маріонеткою в театрі, і не можна було не тягнути за ниточки
Крім того, тут є сцена в джунглях
Лева знецінили, треба навчитися бути гієною
Візьми подушку в руки, ти не голодний
Вам не здається, що пора оплакувати?
Ось про декор, прикрашений мотлохом
З чорним, як зліт, закріплений на кермі
Наберіться терпіння, з’явиться і плід вашої праці
Не бійтеся завтрашнього дня, це благословення
Майбутньому завжди кидали виклик
Майбутнє, місце і природа зійшлися разом
Майбутнє – це відповідь
Йому завжди потрібні були люди, які вірять в еволюцію
Майбутньому завжди кидали виклик
Майбутнє, місце і природа зійшлися разом
Майбутнє – це відповідь
Йому завжди потрібні були люди, які вірять в еволюцію
Я святкую майбутнє, шаную предків
Вони справді воювали з маєтками
Майбутнє зарезервовано за тими, хто вірить у нього
Але як еволюція вимірюється в гаманці
Вже забагато змов
Я роблю свою змову без німого, без німого
Ми всі в горах з корінням дерев
Ви бачили повені, коли рубали нашу нісенітницю
Нам потрібні вода і сонце
Ми завжди дружили з перелітними птахами
Давайте покажемо світу, що ми можемо запропонувати
Давайте злетімо на гору, щоб воно стало стійким
О, майбутнє завжди судилося несправедливо
Страчений
Нам потрібні освічені люди
Але не вірте всьому, чого вас вчили
Майбутнє
Майбутньому завжди кидали виклик
Майбутнє, місце і природа зійшлися разом
Майбутнє – це відповідь
Йому завжди потрібні були люди, які вірять в еволюцію
Майбутньому завжди кидали виклик
Майбутнє, місце і природа зійшлися разом
Майбутнє – це відповідь
Йому завжди потрібні були люди, які вірять в еволюцію
Це завжди оскаржувалося
Місце і природа зійшлися разом
Майбутнє – це відповідь
Йому завжди потрібні були люди, які вірять в еволюцію