Переклад тексту пісні Roll With the Changes - Styx, REO Speedwagon

Roll With the Changes (оригінал)

As soon as you are able
Woman I am willing
To make the break that we
Are on the brink of
My cup is on the table
Our love is spilling
Waiting here for you to
Take and drink of
But if you’re tired of the
Same old story
Oh, turn some pages
I’ll be here when you are ready
To roll with the changes
Oh yeah, baby
Tommy Shaw!
I knew it had to happen
Felt the tables turnin'
Got me through my darkest hour
I heard the thunder clappin'
I felt the desert burnin'
Until you poured on me
Like a sweet sunshower
Oh, but if you’re tired of the
Same old story
Oh, turn some pages
I’ll be here when you are ready
To roll with the changes
Baby, roll with the changes
Oh, you know, you know, you know you got to
Keep on rollin' (Come on)
Keep on rollin'
Oh, roll with the changes
(Everybody keep on!) Keep on rollin'
Keep on rollin'
Oh, now roll with the changes
(Everybody keep on rollin') Keep on rollin'
Keep on rollin'
Oh, now roll with the changes
Keep on rollin'
Keep on rollin'
Got to learn to
Got to learn to
Got to learn
Neal Doughty on the Hammond organ!
Come on, Lawrence, what do you say, baby?
Davey, what do you say?
Hey J.Y., what do you got in mind, baby?
You ready?
I said are you ready?
I wanna hear ya!
Here we go!
Come on!
Keep on rollin', keep on rollin'
Roll with the changes, come on!
Keep on rollin', keep on rollin'
Oh, roll with the changes
(Everybody keep on!) Keep on rollin', keep on rollin'
Oh, now roll with the changes
(Here we go!) Keep on rollin', keep on rollin'
Oh, everybody’s got to keep on rollin'
Gonna roll with the changes now, baby
Everybody (Oh!)
Talkin' 'bout Neal gonna roll with the changes!
I’m talkin' 'bout Lawrence gonna roll with the changes
I’m talkin' 'bout Hitt-man gonna keep on rollin'
Todd’s gonna keep on rollin'
J.Y.'s gonna keep on rollin'
Glen Burtnik better keep on rollin', baby, my best buddy
Davey gonna keep on rollin'!
Tommy gonna keep on rollin'!
Bruce better keep on rollin'!
Chucky better keep on rollin', baby

Roll With the Changes (переклад)

Як тільки ви зможете
Жінка, яку я хочу
Щоб зробити перерву, що ми
Перебувають на межі
Моя чашка стоїть на столі
Наша любов розливається
Чекають тут на вас
Візьміть і випийте
Але якщо ви втомилися від
Та сама стара історія
Ой, перегорніть кілька сторінок
Я буду тут, коли ви будете готові
Щоб запровадити зміни
О, так, дитинко
Томмі Шоу!
Я знав, що це повинно статися
Відчув, як обертаються столи
Провів мене в найтемнішу годину
Я чув, як грім плескав
Я відчув, як горить пустеля
Поки ти не злив на мене
Як солодкий сонячний душ
О, але якщо ви втомилися від
Та сама стара історія
Ой, перегорніть кілька сторінок
Я буду тут, коли ви будете готові
Щоб запровадити зміни
Дитина, катайся зі змінами
О, ви знаєте, ви знаєте, ви знаєте, що ви повинні
Продовжуйте (Давайте)
Продовжуйте
Ой, покатайся зі змінами
(Усі продовжуйте!) Продовжуйте
Продовжуйте
Ой, а тепер покатайтеся зі змінами
(Усі продовжують спускатися)
Продовжуйте
Ой, а тепер покатайтеся зі змінами
Продовжуйте
Продовжуйте
Треба навчитися
Треба навчитися
Треба навчитися
Ніл Дауті на органі Хаммонда!
Давай, Лоуренс, що ти скажеш, дитино?
Дейві, що ти скажеш?
Привіт, J.Y., що ти маєш на думці, дитино?
Ви готові?
Я сказала, ви готові?
Я хочу вас почути!
Ось і ми!
Давай!
Продовжуйте, продовжуйте
Покатайся зі змінами, давай!
Продовжуйте, продовжуйте
Ой, покатайся зі змінами
(Продовжуйте!) Продовжуйте, продовжуйте
Ой, а тепер покатайтеся зі змінами
(Ось ми !) Продовжуйте , продовжуйте робити
О, усі мають продовжувати
Зараз збираюся зі змінами, дитино
Усі (О!)
Говоримо про те, що Ніл піде зі змінами!
Я говорю про те, що Лоуренс піде зі змінами
Я говорю про те, що Хітт-мен продовжуватиме рухатися
Тодд продовжить
J.Y. продовжуватиме виходити
Краще Ґлену Бертнику продовжуй рухатися, дитинко, мій найкращий друже
Дейві продовжуватиме рухатися!
Томмі продовжуватиме рухатися!
Краще, Брюсу, продовжуй бігти!
Краще Чакі продовжуй рухатися, дитино