Переклад тексту пісні Real Ghostly - Styles P, The Evil Genius DJ Green Lantern

Real Ghostly (оригінал)

Description of my existence, real ghostly
Description of my existence, real ghostly
I’m forever spittin, you is never spittin
If my man gonna ride I’m gonna set it with him
If ya man gonna die, you gettin deaded with him
When you hear my verses, it was never written
And If you don’t like my shit, don’t never listen
But if you tuned in, make room then
Guns in every closet, even the one the brooms in
Just like them cameras, see that money and zoom in
Get it, then I zoom out
And they think I’m blowin' smoke out
I’m really blowin' fumes out, howl when the moons out
It’s the alpha male, is my brain locked up or is it out on bail
Am I free yet?
Can I see yet?
You don’t understand you really ain’t a G yet
I’m a gentleman, I’ll leave you tremblin'
Rememberin the gremlins, the guns need assemblin'
Description of my existence, real ghostly
Description of my existence, real ghostly
Description of my existence, real ghostly
Sort of like the ancient Egyptians
I could move objects without liftin', so gifted
Still keep the spliff and the smithon
Never cross me like a Christian
There’s no distance far enough to stop my persistence
Like for instance, I use my motherfuckin' instincts
Me, my gun, my knife, always stay in sync
I know shit stinks, but keep ya nose up
Me, I hold the block like the belt hold ya clothes up
I see his head down, and his toes up
They’ll plant him, but he never grows up
You don’t wanna stumble now, it’s a jungle now
Large ain’t big enough, headed for humongous now
And If you head up, they’ll gun you down
They don’t give a fuck if ya daughter or ya son around
Description of my existence, real ghostly
Description of my existence, real ghostly
Mind stay zoned out, on the plane like I flown out
Gun game, who got blown out
Drug game, get ya car and ya home out
Cause the streets take the motherfuckin' toll out
And Let a little bit of soul out, I’m tryna roll out
With a lot of cash to hold out
Cause I know bout what I know bout, nigga no doubt
My whole life I went the dough route
Description of my existence, real ghostly
Description of my existence, real ghostly

(переклад)

Опис мого існування, справжній примарний
Опис мого існування, справжній примарний
Я вічно плюю, ти ніколи не плюю
Якщо мій чоловік збирається їздити, я збираюся узгодити це з ним
Якщо чоловік помре, ти помреш разом із ним
Коли ви чуєте мої вірші, вони ніколи не були написані
І якщо вам не подобається моє лайно, ніколи не слухайте
Але якщо ви налаштувалися, звільніть місце
Зброя в кожній шафі, навіть у тій, в якій мітли
Подивіться на ці гроші та збільште, як і ці камери
Отримай, а потім зменшу масштаб
І вони думають, що я видихаю дим
Я дійсно видуваю випари, вию, коли сходять місяці
Це альфа-самець, мій мозок заблокований або вийшов під заставу
Я ще вільний?
Чи можу я ще побачити?
Ви не розумієте, що насправді ще не G
Я джентльмен, я залишу вас тремтіти
Пам'ятайте, що в гремлінів гармати потрібно зібрати
Опис мого існування, справжній примарний
Опис мого існування, справжній примарний
Опис мого існування, справжній примарний
Як у стародавніх єгиптян
Я міг переміщати предмети, не піднімаючись, так обдарований
Зберігайте ще й кузня
Ніколи не перетинай мене, як християнина
Немає достатньо відстані, щоб зупинити мою наполегливість
Як, наприклад, я використовую свої материні інстинкти
Я, мій пістолет, мій ніж, завжди синхронізовані
Я знаю, що лайно смердить, але тримай ніс вгору
Я, я тримаю блок, як ремінь, як одягає вас
Я бачу його голову опущеною, а пальці ніг вгору
Його посадять, але він ніколи не виростає
Ви не хочете зараз спотикатися, тепер джунглі
Великий недостатньо великий, зараз прямує до величезного
І якщо ви піднімете голову, вони вб’ють вас
Їм байдуже, якщо поряд дочка чи син
Опис мого існування, справжній примарний
Опис мого існування, справжній примарний
Залишайтеся в зоні, в літаку, як я вилетів
Гра з пістолетом, який вибухнув
Гра з наркотиками, забирай машину і повертайся додому
Тому що вулиці забирають до біса гроші
І дай трішки душі, я спробую розгорнути
З великою кількістю готівки
Тому що я знаю про те, що знаю, нігер без сумніву
Усе своє життя я ходив шляхом тіста
Опис мого існування, справжній примарний
Опис мого існування, справжній примарний