Переклад тексту пісні Welcome To D-Block - Jadakiss, Sheek, Styles P

Welcome To D-Block - Jadakiss, Sheek, Styles P
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome To D-Block , виконавця -Jadakiss
Пісня з альбому Kiss Of Death
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRuff Ryders
Вікові обмеження: 18+
Welcome To D-Block (оригінал)Welcome To D-Block (переклад)
Welcome to D-Block, the city of broke down dreams Ласкаво просимо до D-Block, міста розбитих мрій
Where things ain’t always peachy keen as they seem Де речі не завжди бувають такими яскравими, як здаються
City of dope dealers, killers, pimps, pushers Місто торговців наркотиками, вбивць, сутенерів, штовхачів
Panhandlers, hustlers and doped out fiends Зловмисники, шахраї та дурмани
The sun don’t shine here, in this part of town Тут, у цій частині міста, сонце не світить
But we all got a town that’s similar to this too Але у всіх нас є місто, схоже на це
Say every city’s got a ghetto, every ghetto’s got a hood Скажімо, кожне місто має гетто, кожне гетто має капот
Take a good look around you cause there’s a D-Block near you Уважно подивіться навколо себе, оскільки поруч із вами D-Block
Place where ain’t nobody that proud, it’s a fucking black cloud Місце, де ніхто не пишається, це чортова чорна хмара
That got people under the impression they can act wild Це створило у людей враження, що вони можуть вести себе дико
Working around though, cause if you can pull a trigger on the pound yo Але якщо ви можете натиснути на спусковий гачок, подумайте про те, що вам потрібно
5 minutes flat, the whole town know 5 хвилин квартира, все місто знає
Lotta assuming in niggas' salary Велика зарплата негрів
More lies than truth definitely more rumors than reality Більше брехні, ніж правди, безумовно, більше чуток, ніж реальності
Only way you beating a body is technicality Єдиний спосіб перемогти тіло — це техніка
Other than that catch 'em in Clinton on the gallery Крім цього, ловіть їх у Клінтоні в галереї
The determination and dedication and discipline Рішучість, самовідданість і дисципліна
Listening and catching the jewels that you was missing Слухайте та ловіть коштовності, яких вам не вистачало
And they still doing coward shit І вони все ще роблять боягузливе лайно
You know the hate is gonna always be heavy but the love overpowers it Ви знаєте, що ненависть завжди буде важкою, але любов її перемагає
Something in the air but the older they get Щось витає в повітрі, але чим старше вони стають
They kill you quicker over a girl than over a brick Вони вбивають вас швидше через дівчину, ніж через цеглу
We don’t play with the lizards, we make phrases up and say 'em exquisite Ми не граємось з ящірками, ми придумуємо фрази і говоримо їх вишукано
Anytime you can pay us a visit Ви можете завітати до нас у будь-який час
Welcome to D-Block, the city of broke down dreams Ласкаво просимо до D-Block, міста розбитих мрій
Where things ain’t always peachy keen as they seem Де речі не завжди бувають такими яскравими, як здаються
City of dope dealers, killers, pimps, pushers Місто торговців наркотиками, вбивць, сутенерів, штовхачів
Panhandlers, hustlers and doped out fiends Зловмисники, шахраї та дурмани
The sun don’t shine here, in this part of town Тут, у цій частині міста, сонце не світить
But we all got a town that’s similar to this too Але у всіх нас є місто, схоже на це
Say every city’s got a ghetto, every ghetto’s got a hood Скажімо, кожне місто має гетто, кожне гетто має капот
Take a good look around you cause there’s a D-Block near you Уважно подивіться навколо себе, оскільки поруч із вами D-Block
Welcome to D-Block, the mighty mighty D-Block Ласкаво просимо до D-Block, могутнього могутнього D-Block
The place in New York City where Diddy won’t even walk Місце в Нью-Йорку, де Дідді навіть не ходить
Its D-Block, the part of Yonkers I wouldn’t be caught Його D-Block, частина Yonkers, я не був би спійманий
Without two pistols on me that’ll be cocked in each pocket Без двох пістолетів у кожній кишені
D-Block don’t even stop to talk, you just keep walking D-Block навіть не зупиняйтеся, щоб поговорити, ви просто продовжуєте йти
Stick up kids every block who watch for every opportunity Підтримуйте дітей у кожному кварталі, які шукають кожну можливість
As soon as you leave out that jewelry shop Як тільки ви покинете цю ювелірну крамницю
And you won’t even notice your mind will be so І ви навіть не помітите, що ваш розум буде таким
Preoccupied with that new watch you just copped Заклопотаний тим новим годинником, з яким ти щойно впорався
You won’t even see that ride pulling up alongside you Ви навіть не побачите, що атракціон під’їжджає поруч із вами
You’ll be shot 'fore you even realize you were spied on for three blocks Вас застрелять, перш ніж ви навіть зрозумієте, що за вами шпигували протягом трьох кварталів
D-Block the place where O.G.'s get knocked, locked up D-Заблокуйте місце, де О.Г. стукають, замикають
Get out come home for a week and get re-knocked Виходьте, приходьте додому на тиждень і вас знову стукають
You won’t even see cops, hip-hop police don’t even stop Поліцейських навіть не побачиш, хіп-хоп поліція навіть не зупиняється
On D-Block, where everybody wants to be 'Pac На D-Block, де всі хочуть бути 'Pac
And you can get popped over the new G-Unit Reeboks І ви можете звернути увагу на нові G-Unit Reeboks
Welcome to D-Block, the city of broke down dreams Ласкаво просимо до D-Block, міста розбитих мрій
Where things ain’t always peachy keen as they seem Де речі не завжди бувають такими яскравими, як здаються
City of dope dealers, killers, pimps, pushers Місто торговців наркотиками, вбивць, сутенерів, штовхачів
Panhandlers, hustlers and doped out fiends Зловмисники, шахраї та дурмани
The sun don’t shine here, in this part of town Тут, у цій частині міста, сонце не світить
But we all got a town that’s similar to this too Але у всіх нас є місто, схоже на це
Say every city’s got a ghetto, every ghetto’s got a hood Скажімо, кожне місто має гетто, кожне гетто має капот
Take a good look around you cause there’s a D-Block near you Уважно подивіться навколо себе, оскільки поруч із вами D-Block
If you bust and your gun got niggas on the run Якщо ви розлучитеся, і ваша зброя змусить негрів втікати
And you rep where you from nigga you D-Block І ти репрезентуєш, де ти ніґґґер, ти D-Block
And you trying to come up and your pockets is light as a cup А ти намагаєшся підійти і твої кишені легкі, як чашка
And don’t give a fuck, you D-Block І не хвилюйся, D-Block
Aiyo bang bang nigga, let’s get it on Aiyo bang bang nigga, давайте почнемо
Always been a monster, but its worse now that my son’s been born Завжди був монстром, але тепер, коли народився мій син, стало ще гірше
And every nigga where I be, I put in work for free І кожен ніггер, де я був, працюю безкоштовно
It’s D-Block mothafucka, hey yo grab this P Це D-Block mothafucka, гей, візьми цей P
Welcome to D-Block, a place where little niggas is killas Ласкаво просимо в D-Block, місце, де маленькі ніґґери вбивають
And the mother’s raising the sons to turn into gorillas А мати виховує синів, щоб вони перетворилися на горил
And the hallways is pissy as hell, all we do is get bigger А коридори — це біса, все, що ми робимо — це стаємо більше
More ignorant, you send us to jail Більш неосвіченим, ви відправляєте нас у в’язницю
My niggas shoot anything that’ll move Мої нігери стріляють у все, що рухається
Sell drugs, from the rise to the sun to the fall of the moon Продавайте наркотики від сходу сонця до заходу місяця
I’d die the way I stand with my man if I can when the shells come Я б померла так, як я стою зі своїм чоловіком, якби зможу, коли прилетять снаряди
This is D Block, ya’ll welcome Це D Block, будь ласка
Welcome to D-Block, the city of broke down dreams Ласкаво просимо до D-Block, міста розбитих мрій
Where things ain’t always peachy keen as they seem Де речі не завжди бувають такими яскравими, як здаються
City of dope dealers, killers, pimps, pushers Місто торговців наркотиками, вбивць, сутенерів, штовхачів
Panhandlers, hustlers and doped out fiends Зловмисники, шахраї та дурмани
The sun don’t shine here, in this part of town Тут, у цій частині міста, сонце не світить
But we all got a town that’s similar to this too Але у всіх нас є місто, схоже на це
Say every city’s got a ghetto, every ghetto’s got a hood Скажімо, кожне місто має гетто, кожне гетто має капот
Take a good look around you cause there’s a D-Block near youУважно подивіться навколо себе, оскільки поруч із вами D-Block
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: