Переклад тексту пісні SUPER PREDATOR - Joey Bada$$, Styles P

SUPER PREDATOR (оригінал)

Yeah, just ride with a nigga
America’s number one, you can bet on ya life!
Statik Selektah
Ride with a nigga like
America’s number one, you can bet on ya life!
Call me the general, pushing that new agenda through
For my millennials, troubled youth and the felons too
Tryna be perennial, but chance of livin' is minimal
She critical, exactly what made my niggas criminals
Typical AmeriKKKa, damn sure ain’t no miracle
Word to Steezy, I’ma keep this shit lyrical
'Til I fall out my physical, all my verses is biblical, uh
Flowin' religiously, my delivery spiritual, uh
Feelin' invincible, this here is nothin' new
This is just principle, take notes, if I were you
They say I’m a clumsy king, how I be droppin' jewels
But see, the funny thing is I got lots to lose
Never no fucks to give, only one life to live
So I exchange my negative for a positive and it’s all
Good Lord, the pen is way mighty than the sword
Who want war?
I told you before
How I kicked in the door
With the rugged raw, back just to reinstall
What you niggas thought it was?
Yes, I’m a veteran, you just a comer up
I can teach you a lesson
How to get your hunger up
Homie ya
How I kicked in the door
With the rugged raw back just to reinstall
What you niggas thought it was?
Yes, I’m a veteran, you just a come up
About to teach you a lesson
How to get your fuckin' hunger up, nigga
Badmon, we ah run tings, yeah
Never let the tings run we, uh
All di gyal dem a come pree
But mi tell them that the buddy never come free
Badmon, we ah run tings, yeah
Never let the tings run we, uh
All di gyal dem a come pree
But mi tell them that the buddy never come free
Super predator, filthy AmeriKKKa
Burn the newspapers and the editors
My dead presidents ain’t dead enough
Blew a zip to the head, still ain’t red enough
Pray to Jesus, hope he got you
No I’m not a chicken, I never listen to FOX News
Niggas built the country but never givin' they props due
Payin' for my people, I’m still payin' for my pops dues
I’m royalty, my momma said it
I’m gold hearted, I’m scum headed
Lost soul in a promised land of promises
Gotta mask on, but no, I’m not anonymous
Built on my lonely, no accomplices
Light a L up for my accomplishments
I’m a real nigga, it’s not a lot of 'em
If they were, then the cops probably shot at 'em
Badmon, we ah run tings, yeah
Never let the tings run we, uh
All di gyal dem a come pree
But mi tell them that the buddy never come free
Badmon, we ah run tings, yeah
Never let the tings run we, uh
All di gyal dem a come pree
But mi tell them that the buddy never come free
Yeah, I stomp the grounds in my Timberlands
Ain’t nothin' colder than New York when that December in
The coldest shoulders, from average Joes and the simple mans
I pack the heat 'cause I’m known around to be simmerin'
That mean I’m finna hit the boilin' point like real soon
Man, I’ve been heatin' up, my self esteem been on the moon
The flow is hotter than volcanic craters near the equator
Any debaters is simply haters, they know that I’m greater
I be countin' my paper, forever fuck all the majors
Did it all on my own, don’t owe nobody no favors
It’s clear, I’m heir to the throne, I’ve been the best in my zone
Internationally known, forever Brooklyn’s own
I mean, come on, but here’s for the Presidents, the Congressmen, the Senators
Who got us all slavin' while they reapin' all the benefits
Got the world thinkin' that it’s true 'bout what they said of us
AmeriKKKa’s worst nightmare, the super predator

(переклад)

Так, просто покатайся з нігером
Америка номер один, ви можете поставити на ваше життя!
Статик Селектах
Покатайтеся з ніггером
Америка номер один, ви можете поставити на ваше життя!
Назвіть мене генералом, щоб довести цю нову програму до кінця
Для моїх міленіалів, проблемної молоді та злочинців
Намагайтеся бути вічними, але шанс вижити мінімальний
Вона критикувала, саме те, що зробило моїх негрів злочинцями
Типовий AmeriKKKa, напевно, це не диво
Слово Steezy, я збережу це лайно ліричним
«Поки я не випаду зі здоров’я, усі мої вірші – біблійні, е-е
Релігійно, моя доставка духовна, е
Відчуйте себе непереможним, це нічого нового
Це простий принцип, занотуйте, якби я на твоєму місці
Кажуть, що я незграбний король, як я викидаю коштовності
Але дивіться, що смішне, я му багато втрачати
Ніколи не віддавати, а тільки одне життя
Тож я міняю мій негатив на позитивний, і все
Господи, перо сильніше за меч
Хто хоче війни?
Я казав тобі раніше
Як я вибив двері
З міцним raw, поверніться, щоб перевстановити
Що ви, нігери, думали, що це було?
Так, я ветеран, а ви просто підійшли
Я можу дати вам урок
Як вгамувати голод
Хомі, так
Як я вибив двері
З міцною задньою частиною, просто щоб перевстановити
Що ви, нігери, думали, що це було?
Так, я ветеран, ви просто придумали
Я збираюся дати вам урок
Як вгамувати голод, ніґґе
Бадмон, ми а — бігати, так
Ніколи не дозволяйте нам, е
Усі ди-гьял дем а прийшли прее
Але я скажу їм, що приятель ніколи не звільняється
Бадмон, ми а — бігати, так
Ніколи не дозволяйте нам, е
Усі ди-гьял дем а прийшли прее
Але я скажу їм, що приятель ніколи не звільняється
Супер хижак, брудний AmeriKKKa
Спалити газети і редакцію
Мої померлі президенти недостатньо мертві
Продув блискавку до голови, але все ще недостатньо червоний
Помоліться Ісусу, сподівайтеся, що Він зрозумів вас
Ні, я не курка, я ніколи не слухаю FOX News
Нігери побудували країну, але ніколи не віддавали належне
Плачу за своїх людей, я все ще плачу за свої внески
Я королівська особа, це сказала моя мама
У мене золоте серце, у мене нечиста голова
Загублена душа в обіцяній землі обіцянок
Мушу маску, але ні, я не анонім
Створено на мому самотньому, без спільників
Засвітіть L за мої досягнення
Я справжній негр, їх не багато
Якби вони були, то копи, ймовірно, стріляли в них
Бадмон, ми а — бігати, так
Ніколи не дозволяйте нам, е
Усі ди-гьял дем а прийшли прее
Але я скажу їм, що приятель ніколи не звільняється
Бадмон, ми а — бігати, так
Ніколи не дозволяйте нам, е
Усі ди-гьял дем а прийшли прее
Але я скажу їм, що приятель ніколи не звільняється
Так, я топчу територію в моїх Тімберлендс
Немає нічого холоднішого, ніж у Нью-Йорку в грудні цього року
Найхолодніші плечі, від середнього Джо і простих чоловіків
Я запакую жар, тому що, як відомо, я кипаю
Це означає, що я скоро досягну точки кипіння
Чоловіче, я грівся, моя самооцінка була на місяці
Потік гарячіший, ніж вулканічні кратери поблизу екватора
Будь-які дебати — просто ненависники, вони знають, що я більший
Я рахуватиму мою доповідь, назавжди нах**у всіх спеціальностей
Зробила все самотужки, нікому не винні
Зрозуміло, я спадкоємець престолу, я був найкращим у своїй зоні
Всесвітньо відомий, назавжди власний Бруклін
Я маю на увазі, давай, але ось для президентів, конгресменів, сенаторів
Хто змусив нас усіх рабити, а вони пожинають усі переваги
Змусила світ подумати, що це правда, що вони сказали про нас
Найгірший кошмар AmeriKKKa, суперхижак