Переклад тексту пісні Prologue - Sturgill Simpson

Prologue (оригінал)

Come hear a tale out of the trails of ol' Cantuckee Hills
Hear a story from the year they started hiding stills
Back in pioneering days of 1862
About a maiden named Juanita and a man called Dood
It’s a story of its time
When time was tough on a man
When all he had to get by was a blade and powder can
Ol' Dood was an eagle eye, Juanita was his dove
He was a mighty mountain man
She was his one true love

Prologue (переклад)

Приходьте послухати розповідь із стежок старих Кентукі-Хіллз
Почуйте історію з року, коли вони почали ховати кадри
Ще в піонерські часи 1862 року
Про дівчину на ім’я Хуаніта та чоловіка на ім’я Дуд
Це історія свого часу
Коли час був важкий для чоловіка
Коли йому довелося отримати лише лезо і балончик з порошком
Ол'Дуд був орлиним оком, Хуаніта — його голубкою
Він був могутнім гірським чоловіком
Вона була його єдиною справжньою любов'ю