Переклад тексту пісні Stuff The Jubilee - Carter The Unstoppable Sex Machine

Stuff The Jubilee - Carter The Unstoppable Sex Machine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stuff The Jubilee, виконавця - Carter The Unstoppable Sex Machine. Пісня з альбому Post Historic Monsters, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.09.1993
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська

Stuff The Jubilee

(оригінал)
I’m not an anarchist
But I know a man who is
He composed this masterpiece
About the nouveau stinking riche
Of cabbages and future kings
And marriage guidance councelings
Of geriatrics losing hope
In Stephen Patrick’s overcoat
Excuse my rudery
But stuff the juoblee!
It’s the last tango at the palace
Christopher goes down on Alice
A make-up girl from Selfridges
Unaccustomed to such privileges
Of His Majesty’s secret services
The kind of secret services
Usually confined to circuses
Excuse my rudery
But stuff the jubilee!
Princess A to Princess Bea
And all their work for charity
Every royal lion' s head
On every boiled and frying egg
And every sodding polo team
In Hello !
bloody magazine
And if you feel this story lacks
The royal seal on candle wax
Reel to reels of scuzzy facts
Of dodgy deal and income tax
String me up from Traitor’s Gate
Stick my head upon a stake
And if you feel this story sucks
That’s probably because I made it up
I didn' t really hitch a lift
To Windsor Castle bearing gifts
And I can prove it wasn' t me
I was on a stage in Germany
I’ve always loved the Oueenie Mum
Her daughters and her daughter' s sons
From Princess A to Princess Bea
And all the Royal Family
Stuff the jubilee!
(переклад)
Я не анархіст
Але я знаю чоловіка, який є
Він компонував цей шедевр
Про нуво смердючих багатіїв
Про капусту та майбутніх королів
І консультації щодо шлюбу
Про те, що геріатрія втрачає надію
У пальто Стівена Патріка
Вибачте за мою грубість
Але наповніть ювілей!
Це останнє танго в палаці
Крістофер йде на Алісу
Гример із Selfridges
Не звик до таких привілеїв
З секретних служб Його Величності
Вид секретних служб
Зазвичай обмежується цирками
Вибачте за мою грубість
Але набивай ювілей!
Принцеса А принцеса Бі
І вся їхня робота на благодійність
Голова кожного королівського лева
На кожне варене та смажене яйце
І кожна команда з поло
В Привіт!
кривавий журнал
І якщо ви відчуваєте, що цієї історії не вистачає
Королівська печатка на воску для свічок
Переглядайте дивовижні факти
Про хитру угоду та податок на прибуток
Витягніть мене з воріт зрадника
Встромлю голову на кол
І якщо ви відчуваєте, що ця історія сумна
Це, мабуть, тому, що я вигадав
Я насправді не зачепив ліфт
До Віндзорського замку з подарунками
І я можу довести, що це був не я
Я був на сцені у Німеччині
Я завжди любив Oueenie Mum
Її дочки та сини її дочки
Від принцеси А до принцеси Бі
І вся королівська родина
Наповніть ювіляром!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Only Living Boy In New Cross (BBC In Concert) 2009
The Only Looney Left In Town (BBC In Concert) 2009
Sing Fat Lady Sing (BBC In Concert) 2009
Falling On A Bruise (BBC In Concert) 2009
Rubbish (BBC In Concert) 2009
Let's Get Tattoos (BBC In Concert) 2009
Lean On Me I Won't Fall Over (BBC In Concert) 2009
A Sheltered Life 1995
Midnight on the Murder Mile 2011
Sheriff Fatman (BBC In Concert) 2009
Granny Farming in the UK 1994
A Perfect Day to Drop the Bomb 2011
This Is How It Feels 1993
Commercial Fucking Suicide, Pt. 1 1994
Sheriff Fatman 2011
Good Grief Charlie Brown 2011
Rubbish 2011
Lenny And Terence (BBC In Concert) 2009
The Music That Nobody Likes (BBC In Concert) 2009
The Young Offender's Mum (BBC In Concert) 2009

Тексти пісень виконавця: Carter The Unstoppable Sex Machine