| In a strictly guarded industrial facility
| На промисловому об’єкті, що охороняється
|
| In the outskirts of the city
| На околиці міста
|
| Where future is made of iron and plastic
| Де майбутнє зроблено з заліза та пластику
|
| I experienced something fantastic
| Я пережив щось фантастичне
|
| Down in Tokyo
| У Токіо
|
| I made out with a robot
| Я розбирався з роботом
|
| It felt gentle, but robust
| Це на відчуття ніжне, але міцне
|
| I made out with a robot
| Я розбирався з роботом
|
| Down in Tokyo
| У Токіо
|
| I made love to a robot
| Я займався коханням з роботом
|
| It felt gentle and robust
| Він відчувався ніжним і міцним
|
| It had the strength of a man
| У ньому була сила людини
|
| But the sensual touch of a woman
| Але чуттєвий дотик жінки
|
| With its entire processing power
| З усією потужністю обробки
|
| Harnessed to give pleasure
| Використовується для доставлення задоволення
|
| Beyond human measure
| За межами людської міри
|
| In its capriciousness
| У своїй примхливості
|
| It did not appear neutral
| Це не здавалося нейтральним
|
| This robot had read its
| Цей робот прочитав його
|
| Kama Sutra
| Камасутра
|
| Down in Tokyo
| У Токіо
|
| I made out with a robot
| Я розбирався з роботом
|
| It felt gentle, but robust
| Це на відчуття ніжне, але міцне
|
| I made out with a robot
| Я розбирався з роботом
|
| Down in Tokyo
| У Токіо
|
| I made love to a robot
| Я займався коханням з роботом
|
| It felt gentle and robust
| Він відчувався ніжним і міцним
|
| Tokyo, Tokyo
| Токіо, Токіо
|
| Down in Tokyo
| У Токіо
|
| I made out with a robot
| Я розбирався з роботом
|
| It felt gentle, but robust
| Це на відчуття ніжне, але міцне
|
| I made out with a robot
| Я розбирався з роботом
|
| Down in Tokyo
| У Токіо
|
| I made love to a robot
| Я займався коханням з роботом
|
| It felt gentle and robust | Він відчувався ніжним і міцним |